"aus meiner brust" - Translation from German to Arabic

• من صدري

Der Schlauch, der aus meiner Brust kam, war ein Albtraum für die Kostümdesigner.
وكان الانبوب الذي يخرج من صدري مأسآة بالنسبة لمصممي الملابس

Du scheinst überrascht, mich zu sehen. Dann hast du offenbar nicht den Dolch aus meiner Brust gezogen.
تبدو مُندهشاً، أحزر أنّكَ لستَ من سحب الخنجر من صدري.

Ich schätze, dass Ding aus meiner Brust zu ziehen, war nicht die beste Idee.
أظن أن سحب ذلك الشيء من صدري لم يكُن بالشيء الحَسَن

Kann bitte jemand kommen und dieses riesige Stück Glas aus meiner Brust holen?
أيمكن لإحداكما نزع هذه الشظية الزجاجية الضخمة من صدري رجاءً؟

Es fühlt sich an, als würde mein Herz aus meiner Brust springen.
أشعر أن قلبي ستعمل على الفوز من صدري.

Sie haben einen Knoten aus meiner Brust entfernt.
لقد أزالوا كتلة من صدري