"aus miami" - Translation from German to Arabic

• من ميامي
• من ميامى

Er sagte mir, 4 der Verhafteten seien aus Miami,
قال أن أربعة من المعتقلين الخمسة من ميامي

Felix verschwand aus Miami sobald er hörte, dass Tony nach ihm sucht.
هرب فيلكس من ميامي سريعا بعد أن سمع أن توني يبحث عنه

Versprich mir bloß, dass ihr Rufino aus Miami raushabt bevor die Steuersaison losgeht.
فقط أوعدني انك ستخرج روفينو من ميامي قبل موسم الضرائب

Behalten wir den Cornerback aus Miami im Auge.
ودعونا إبقاء العين على لاعب الركن من ميامي

Ich hol meinen Arzt aus Miami. Ich vertrau keinem Arzt, den ich nicht verstehe.
أريد طبيبى الخاص, ليأت من ميامى أنا لا أثق بطبيب لا يتحدث الانجليزية

Velasco wollte morgen zum Flughafen, weil nachmittags der Löwe aus Miami ankommt.
كان فيلاسكو سيذهب إلى المطار غداً لأن لايون سيصل بعد الظهر من ميامي

Sie hat das Kleid an, das ich ihr für Sie aus Miami mitgebracht habe.
ترتدي ذلك الفستان الذي جعلتني أحضره لها من ميامي ، أتذكره يا زعيم ؟

Mr. Starkey sagt, die Kubaner sind aus Miami.
السيد ستاركي يقول أن المتهمين من ميامي

WWBC berichtet aus Miami.
. هنا "دبليو دبليو بي سي" ، نذيع من ميامي

Chef, schlechte Nachrichten aus Miami.
المزيد من الأخبار السيئة من ميامي

Ich muss 75 Agenten aus Miami rausholen.
عليّ إخراج خمسة وسبعين عميلاً من ميامي.

Dr. Benjamin Carlson, aus Miami.
الدكتور بنيامين كارلسون، من ميامي

Sie studieren im zweiten Semester Schauspiel an der Juilliard, kommen aus Miami, sie müssen neben dem Studium arbeiten, weil Ihre Mutter Sie nicht unterstützt, und jeder hat nach der Weihnachtsfeier noch wochenlang davon gesprochen, wie gelungen sie war.
"أنتِ ممثلة في عامكِ الثاني في "جويليارد "أنتِ من "ميامي تقومين بهذه الوظائف لتدفعي للجامعة لأن والدتكِ لا تساعدكِ

Ich erwarte eine Bargeldlieferung aus Miami.
ما زلت في انتظار شحنة أموال من ميامي

Ein Spezialist aus Miami wird kommen. Damit mein Partner auch die beste Behandlung bekommt.
استدعيت متخصصا من (ميامي)، أريد التأكد من أن يحصل شريكي على أفضل رعاية

Dexter Morgan aus Miami, als Nachlassverwalter."
"يختار ابنه (ديكستر مورغان) من (ميامي) كمنفّذ وصيّته"

Und, uh, wenn mein Stiefvater aus Miami zurückkehrt, werde ich es ihm auch sagen.
وعندما يعود زوج أمي من (ميامي) سأخبره هو أيضاً

Sie kam mit ihm aus Miami, aber ohne die Häuser und die Clubs blieb sie nicht lange.
جائت معه من (ميامي) ولكن بدون البيوت والملاهي، لم تصمد

- Zumindest schickt man uns einen aus Miami. Das hilft.
إنهم يرسلون شخص من (ميامي) ليرتب الأمور، يجب هذا أن يجدي نفعاً.

Ich hol meinen Arzt aus Miami. ich vertrau keinem Arzt, den ich nicht verstehe.
أريد طبيبى الخاص, ليأت من ميامى أنا لا أثق بطبيب لا يتحدث الانجليزية

Die Vermieterin sagte mir, daß, als er aus Miami zurückkam ständig von einer Ärztin, namens Mary gefaselt hat, in die er sich verliebt hat.
صاحبة الشقة قالت أنه عندما عاد من "ميامى".. كان يتحدث عن وقوعه فى حب طبيبة تُدعى "مارى".