Ich habe ihn wieder gehört, diesen Mann aus Nazareth. | Open Subtitles | لا تخافِ لقد سمعته مرة آخرى ذلك الرجل من الناصرة |
Wir suchen eine Familie aus Nazareth mit einem siebenjährigen Knaben namens Jesus bar Josef. | Open Subtitles | نحن نبحث عن عائلة من الناصرة معهم صبي بعمر 7 سنوات. اسمه عيسى ابن يوسف. |
Ich habe ihn wieder gehört, diesen Mann aus Nazareth. | Open Subtitles | لقد سمعته مرة آخرى ذلك الرجل من الناصرة |
Du müsstest den Mann aus Nazareth hören... | Open Subtitles | "إذا كنت سمعت ذلك الرجل من "الناصرة |
Du müsstest den Mann aus Nazareth hören... Balthasars Welt. | Open Subtitles | "إذا كنت سمعت ذلك الرجل من "الناصرة |
Jesus bar Josef aus Nazareth. | Open Subtitles | عيسى ابن يوسف من الناصرة. |
Bist du vielleicht aus Nazareth? | Open Subtitles | هل أتيت من "الناصرة" ؟ |
Bist du vielleicht aus Nazareth? | Open Subtitles | هل أتيت من "الناصرة" ؟ |
Das ist der Prediger aus Nazareth. | Open Subtitles | - ! هو الواعظ من الناصرة - |
Ich bin aus Nazareth gekommen, weil ich an nichts anderes denken kann. | Open Subtitles | وهو سبب مجيئي من "الناصرة". |