"ausmachen würde" - Translation from German to Arabic

• تمانعي
• لديكِ مانع

Also, wenn es Ihnen nichts ausmachen würde.
لذا نرجوا بألاً تمانعي في الإنتقال للغرفة الأخرى

Wenn es dir nichts ausmachen würde, ein gutes Wort für mich einzulegen.
إذا كنت لا تمانعي بوضع كلمة جيدة لي

Wenn es Ihnen also nichts ausmachen würde, diese ganze "ich habe Ihren Freund um einen Job gebracht"
لذا,إذا لم تمانعي في تأجيل

Wenn es dir jetzt nichts ausmachen würde, du zerstörst meinen Schwips.
الآن ، إذا لم يكُن لديكِ مانع فأنتِ تقتلين إثارتي

Also, wenn es Ihnen nichts ausmachen würde, Ihre Nummer auf diese Anmeldungsliste zu schreiben...? Hören Sie zu...
لذا، لو لم يكن لديكِ مانع فلتكتبي رقم هاتفك على لائحة التسجيل تلك؟