"Auswärts essen läuft"? Hat der aber eine Art, mit seiner Frau zu sprechen. | Open Subtitles | "العشاء الخارجى ينفذ؟" هل هذه طريقة تتحدث بها لزوجتك؟ |
- Auswärts essen läuft. Bestätigen? - Korrekt. | Open Subtitles | تنفيذ عملية "العشاء الخارجى" أكد؟ |
Operation Auswärts essen ausgeführt. | Open Subtitles | تم أكمال عملية"العشاء الخارجى". |
Ich rede von diesem pfannengeschwenkten Shrimp von Auswärts. | Open Subtitles | أنا أتحدث عن الروبيان المقلي من خارج المدينة |
Kommt heim, sieht seine Frau mit einem Zwerg im Bett, den sie bumste, während er Auswärts ist. | Open Subtitles | يعود للمنزل ويرى زوجته تخونه مع قزم ويمارسان الجنس فيما هو خارج المدينة |
Sagen Sie ihm, wir sind Ihre Cousins und kommen zu Besuch von Auswärts. | Open Subtitles | أخبرهيه بأننا أبناء عمك نحن نزوركِ من خارج البلدة |
- Operation Auswärts essen. | Open Subtitles | عمليه "العشاء الخارجى". |
Auswärts essen. Daran erinnere ich mich. | Open Subtitles | العشاء الخارجى" .سوف |
Auswärts essen läuft. | Open Subtitles | صحيح "العشاء الخارجى" ينفذ. |
Auswärts Essen. | Open Subtitles | "العشاء الخارجى" يا سيدى. |
Mein Dad arbeitet Auswärts, es gibt also nur mich und meinen Bruder. | Open Subtitles | والدي خارج المدينة في عمل انه أنا و أخي فقط |
Ich muss nur noch ein paar Dinge Auswärts erledigen, aber ich sollte Montag wieder da sein. | Open Subtitles | أنا فقط يجب عليّ أن أذهب خارج المدينة للإعتناء ببعض الأشياء لكن يجب عليّ العودة يوم الإثنين |
Wir gehen eher. Mein Freund führt mich zu unserem einjährigen Jahrestag Auswärts aus. | Open Subtitles | سوف نذهب مبكراً، حبيبي سيأخذني خارج المدينة |
Er ist Sportjournalist. Schreibt Auswärts für die Cowboys. | Open Subtitles | وهو كاتب رياضي خارج المدينة لتغطية رعاة البقر |
Freunde von Auswärts schenkten ihn uns. | Open Subtitles | إنه هدية من أصدقاء من خارج المدينة. |
Tu so, als wärst du von Auswärts! | Open Subtitles | يا، رجل،تصرف كأنك من خارج البلدة |
Aber einige der Brautjungfern kommen von Auswärts, darum musste ich mich zurückhalten. | Open Subtitles | ..... أجل فقط الأمر هو الكثير من وصيفات الشرف حضرنا من خارج البلدة لذا انا مضطرة أن أبقي الأمور معتدلة |
Sie seien noch Auswärts. | Open Subtitles | أنكِ مازلتِ خارج البلدة ... .. |