Leiche oder nicht - ihr habt hier eine Autopsie durchgeführt. | Open Subtitles | أعط شكلاه أو لا جسم، أنت كنت يعمل تشريح جثة هنا. |
Dann haben Sie die Leiche weggebracht, damit keine Autopsie durchgeführt werden kann. | Open Subtitles | وقمت بسرقة جثتها حتى لايكون هنالك أيّ تشريح |
Das Problem ist, es wurde keine Autopsie durchgeführt und wegen des Arbeitsrückstands wurde auch noch kein Termin angesetzt. | Open Subtitles | المشكلة هي، لم يتم إجراء أي تشريح و وفقاً لركام الأعمال الغير المنجزة، لا يوجد أحد مقبل |
Bei so einem Todesfall wird immer eine Autopsie durchgeführt. | Open Subtitles | في مثل هذه الحالات، حيث تم العثور على شخص ميتا في مكان عام... هناك دائما تشريح الجثة. |
Es wurde keine Autopsie durchgeführt. | Open Subtitles | لم يتم اي تشريح بالجثة أو اي شق |
Obwohl über diese Ereignisse in der Presse umfassend berichtet wurde, ist es erstaunlich, wie wenig wir tatsächlich wissen. Der Körper des britischen Geschäftsmannes wurde anscheinend verbrannt, bevor eine Autopsie durchgeführt wurde. | News-Commentary | وعلى الرغم من التغطية الإعلامية المكثفة لهذه الأحداث، فمن اللافت للنظر أن ما نعرفه عنها بالفعل الآن ضئيل للغاية. فقد زعمت بعض التقارير أن جثمان رجل الأعمال البريطاني أحرق قبل إجراء أي تشريح للجثة. ولم يتم إثبات أي من الحكايات الرهيبة عن زوجة بو. ويظل السبب وراء العار السياسي الذي لحق بزوجها غامضا، على أقل تقدير. |