Wenn Carlos Ayala einen Star wie Michael Adler als Anwalt verpflichtet, schicke ich Ben Williams nach San Diego, um die Anklage zu vertreten. | Open Subtitles | عندما يستأجر كارلوس أيالا مايكل أدلر كدفاعه القانوني أرسل بن وليامز أسفل إلى سان دياجو كمدعي لماذا؟ |
Das 1. Mal suchte mich Mr. Ayala im Januar auf. 1987, wenn ich nicht irre. | Open Subtitles | جاء السيد أيالا أول مرة لرؤيتي في يناير كان هذا في 1987 |
Vorsicht, Mr. Ayala. Sie klingen schon ganz wie Ihr Mann. | Open Subtitles | إحذري ، فأنتي تبدأين في الظهور مثل زوجك، سيدة أيالا |
Helena Ayala verließ den CLUB PLATINUM, den Laden der Obregons in Tijuana. | Open Subtitles | هيلينا أيالا للتو غادرت نادي البلاتينيوم مكان إخوة أوبريجون في تيجوانا نعم؟ |
Die eine ist Elisa Alvaro, die Freundin von Alejandro Ayala, die andere Ernesto Sobrino, der radikale Priester, der den Guerilleros von M-19 in der Kommune von Los Altos Unterschlupf bot | Open Subtitles | احداهم هي اليسا الفارو حبيبه اليخاندرو ايالا والاخر هو هو ايرنستو سوبرينو راهب اصولي هو من ساعد اعضاء الجماعه الهاربين في عياده لوس اتلوس |
Euer Ehren, sehr geehrte Damen und Herren Geschworene, aufgrund des unerwarteten Todes von Eduardo Ruiz vermag die Anklagevertretung das Verfahren gegen Carl Ayala nicht aufrechtzuerhalten. | Open Subtitles | سعادتك ، السيدات والسادة المحترمون أعضاء هيئة المحلفين بسبب الموت المفاجئ لإدواردو رويز الناس قرروا بأننا لا نستطيع مواصلة قضيتنا ضد كارل أيالا |
Carlos Ayala fing im Familienkonzern an. Immobilien in Tijuana, | Open Subtitles | كارلوس أيالا بدأ في عمل الإتصال العائلي |
- Hat Ihnen Mr. Ayala nicht gesagt, wo das Geld herkam? | Open Subtitles | ألم السيد أيالا من أين جاء المال؟ |
Sie sind da. - Wieder Ayala und Dominguez? | Open Subtitles | لقد وصلوا - أيالا و دومينيجيز ثانية ؟ |
Ayala hat es gesagt. | Open Subtitles | أيالا كان يقول هذا |
Sie haben Ayala verhaftet. | Open Subtitles | أيالا تم القبض عليه - أيالا ؟ - |
Ja. Ayala ist verwundet. | Open Subtitles | نعم , (أيالا) مجروح |
Senor Ayala? | Open Subtitles | سيد (أيالا)ِ |
Ich begleite Senor Ayala, meinen Vormund. | Open Subtitles | أتيت مع السيد (ايالا) , مُعلّمى الخصوصى |