Viele Riesen, sie faulenzten alle auf Bänken und lachten höhnisch, als sie mich sahen. | Open Subtitles | أعداد مهولة من العمالقة، كانوا جميعًا مستلقين على المقاعد. وسخرو منى عندما رأونى |
Keine Juden auf öffentlichen Bänken! Das ist doch absurd! | Open Subtitles | لكن هناك أمر رسمى آخر بمنع اليهود من الجلوس على المقاعد العامه |
Glaubt mir, Kinder, ihr wollt sicherlich nie auf diesen Bänken sitzen. | Open Subtitles | ثقوا بي يا أطفال , أنتم لا تُريدون أن تكونوا جالسين على هذه المقاعد |
Keine Übernachtung auf Bänken, einfach nichts mehr? | Open Subtitles | لا مزيد من النوم في المقاعد. فقط لامزيد، حسناً؟ |
Leg meine Tasche vor deiner Schicht hinter den Bänken im Park ab, okay? | Open Subtitles | قبل بدء ورديتك، أريدك أن تقوم بإلقاء حقيبتي القماشية في المنتزه وراء المقاعد ، حسناً ؟ |
Nein, irgend so ein Vierjähriger hat einen kleinen Joint auf diesen Bänken gefunden. | Open Subtitles | كلا, بل بسبب طفل ما بسن الـ4, وجد لفافة حشيش صغير بأحد المقاعد |
Denn es ist meine Aufgabe, jeden von uns darauf vorzubereiten, die dunklen Mächte zu erkennen, und das bedeutet, mehr Hintern in diesen Bänken. | Open Subtitles | لأنها وظيفتي أن أجهزكم جميعاً للتعرف على القوى المظلمة وذلك يعني وجود أناس أكثر على هذه المقاعد |
Central Park. Bei den Bänken. 30 Minuten. | Open Subtitles | "سنترال بارك في المقاعد المُقابلة للشارع الـ64، بعد 30 دقيقة." |