"babylon" - Translation from German to Arabic

• بابليون
• بابيلون
• بابل

Geschenke? Wenn du meine Sammlung von Babylon 5 Gedenkplatten willst.
ليس إلا إذا أردتي مجوعتي من لواجح بابليون الجزء الخامس

Wenn die Hure von Babylon offenbart wird, wird sie auf einer "scharlachroten Bestie"
عند إيجاد عاهرة بابليون فإنها ستكون جالسة على وحش قرمزي اللون

Ja, Babylon hat jedes Watt von den Generatoren für sich umgeleitet.
أجل، إمتصّ "بابليون" كلّ واط من المولّدات كيّ يحافظ على مواصلة عمله

Es war Babylon 8583.
لقد كان 8583 بابيلون

- Ganz sicher. Babylon 8583.
جدا, انه 8583 بابيلون

Er will wissen, ob wir aus der Welt kommen, die Babylon erschuf.
أعتقد يريد ان يعرف اذا قدمنا من العالم الذي بني بابل

Ich wette, er ist wer aus Babylon 5. Wir werden das nie herausbekommen.
أراهن على انه شخص من "بابليون 5" لن نستطيع أن حزر من هو أبدا

Nachdem du gefrühstückt hast, dachte ich, wir verbringen den Tag damit,... die letzte Staffel Babylon 5 mit Regisseur-Kommentaren zu schauen.
بعد أن تنهي إفطارك أقترح أن نمضي يومنا في مشاهدة "بابليون" الموسم الخامس

Du hasst Babylon 5.
مع تعليقات مخرجي المسلسل و لكنك تكره "بابليون" الموسم الخامس

Er hat TNT Network angefleht, Babylon 5 abzusetzen.
توسل لشبكة "تي إن تي" أن تلغي "بابليون 5"

Alle Männer von C nach Babylon. Sofort.
ليذهب كل من في الزنزانة "سي" إلى بابليون" الآن

Babylon, Atlantis, die Maya.
بابليون. اتلانتيس. المايا.

Der Name lautet Babylon. Es wird die Welt verändern.
يُدعى "بابليون"، سوف يغيّر العالم!

Wir nennen das Projekt Babylon.
نُطلق على المشروع اسم "بابليون"

Wissen Sie, Babylon ist eine Art verfressenes Schwein.
كما تعلم؟ "بابليون" كخنزير نوعاً ما

Mark Mcpherson? Der Fang von Babylon, Long Island.
... (مارك مكفيرسون) "حصار بابليون" ، "الجزيرة الممتدة"

- Halt's Maul! - Babylon, Tod, Tod!
الموت يا (بابليون)!

Das ist die Hure Babylon.
انها عاهرة بابيلون

Ja, die Hure Babylon.
انها عاهرة بابيلون

Und wieder eine tolle Nacht im Babylon?
ليلة أخرى عظيمة هنا فى "بابيلون" ؟

Die große Hure Babylon ist hier, mit ihren sieben Köpfen, hier unter uns!
والزانية العظيمة بابل مع سبعة رؤوس وعشرة قرون هنا بيننا. ويحاول خداعنا