Stellt man sich ein Solo-Cellokonzert vor, denkt man höchstwahrscheinlich an Johann Sebastian Bachs Cellosuites ohne Begleitung. | TED | تخيل حفل تشيللو منفرد, في الغالب سيفكر الشخص في جوهانز سباستيان باخ اجنحة التشيللو غير المصحوبة |
Die nächste Revolution beginnt mit den sanften Tönen Johann Sebastian Bachs. | Open Subtitles | الثوره التاليه ستبدأ بتعبيرات قليله رقيقه لجون سباستيان باخ |
Wenn ich als Kind diese ewigen Meisterwerke studierte, vermischte sich Bachs Musik mit den Singstimmen muslimischer Gebete aus dem benachbarten Araberdorf des nördlichen Kibbutz in Israel, wo ich aufwuchs. | TED | كطفلة دراسة هذه الروائع الخالدة موسيقى باخ سوف تتمازج مع الاصوات الغنائية لصلاة المسلمين من قرية العرب المجاورة لشمال كيبوتز في اسرائيل حيث ترعرعت |
(Spielt Bachs Suite 1 für Violoncello) Das werden wir heute nicht tun. | TED | (يعزف معزوفة التشيللو رقم 1 للعازف باخ) في الواقع لن نعزف بهذا الشكل اليوم. |
Bachs Vorgänger, Palestrina, komponierte viele Werke für mehrere Chöre gleichzeitig. | Open Subtitles | سبق (باخ) في ذلك، المؤلف الموسيقى بالسترينا) حيث كتب العديد من الكلمات) لأكثر من كورس في نفس الوقت |
Die Quersumme der Zahlenwerte in Bachs Namen ist die 14 und er benutzte diese Zahl oft in seinen Kompositionen. | Open Subtitles | مجموع القيم العددية لأحرف اسم (باخ) هو 14 وهو نفس الرقم الذي كان يستخدمه عادة في مؤلفاته |
Und jemand soll Bachs Suite in G-Dur spielen. | Open Subtitles | وينبغي ان يعزف جناح باخ في G الاساسي |
Und hört Bachs "Wohltemperiertes Klavier". | Open Subtitles | (وتستمع إلى إحدى مقطوعات (باخ |
- Nein, das ist Bachs Ding. | Open Subtitles | لا , انها لـ( باخ )ّ |
Das Geniale an Bachs Namen: | Open Subtitles | (الأمر الظريف في اسم (باخ |