Bitte erklär mir, wieso sie Backpulver in der Dusche hatte. | Open Subtitles | أرجو أن تشرحي لي لماذا صودا الخبز في علاقتها |
Durch das Backpulver riechen die Überreste gut und frisch. | Open Subtitles | جعلت صودا الخبز رائحة الرفات زكية ومنعشة. |
Wie auch immer, in weniger als fünf Minuten hatte ich alles ruiniert, zu viel Backpulver in den Teig gegeben, und ich heulte sofort los. | Open Subtitles | على أي حال أستغرق الأمر أقل من خمس دقائق لأخلق الفوضى، فقد وضعت الكثير من صودا الخبز في العجين، وبدأت في البكاء على الفور. |
Kann ich ein wenig Backpulver borgen? Borgen? | Open Subtitles | -هل أستطيع استعارة بعض الصودا ؟ |
Backpulver und Säure. | Open Subtitles | الصودا الكاوية و حمض.. |
Es ist mit Backpulver verschnitten! Wer verarscht hier wen? | Open Subtitles | يخلط معه بودرة العجين اذا من أيها الجنرال؟ |
Talkumpuder, Backpulver. | Open Subtitles | بودرة التلك، وبيكربونات الصودا، |
Mein älterer Bruder, der Karriere bei den Bullen machen wollte, hat sich dann aber umentschieden und dealte mit Eight-Balls, wo der Stoffzu mehr als zwei Dritteln mit Backpulver gestreckt ist. | Open Subtitles | أخي الأكبر كان يبحث عن وظيفة في مجال القانون، فقرر الذهاب في إتجاه مختلف وكان يتعامل بثلث من منتج كوكائين وثلثي من منتج صودا الخبز |
Backpulver, Bananenschale und Gelbwurzel. | Open Subtitles | صودا الخبز ، ق شر الموز ، و عشب طازج |
Wir haben uns gerade Backpulver reingeknallt. | Open Subtitles | هذه "صودا الخبز" نحن نتعاطى صودا الخبز |
Das ist Backpulver. Welches Mr. Bratton beabsichtigte, an Orlando Blocker zu verkaufen. | Open Subtitles | هذه صودا الخبز وكان ينوي السيد (براتن) بيعها لـ(أورلاندو بلوكر) |
Es war Backpulver. Alles klar, Frost? | Open Subtitles | كانت صودا الخبز حسناً ؟ |
Backpulver! | Open Subtitles | صودا الخبز! نعم |
-Wenn du nicht mit Backpulver kämpfst. | Open Subtitles | -ما لم تتشاجر مع صودا الخبز . |
Machen Sie das mit Backpulver und Essig, Bill? | Open Subtitles | هل ستقوم بهذا بـ بيكربونات الصودا والخل يا (بيل)؟ |
- Das war scheiß Backpulver! Warum bringst du mir Backpulver? - Lass das! | Open Subtitles | لماذا تعطينى بودرة الخبيز؟ |
Und warum bringst du mir Backpulver? | Open Subtitles | - اذن لماذا تعطينى بودرة الخبيز |