Du weißt doch, mein Engel ich finde, unser Badezimmer ist unser schönstes Zimmer. | Open Subtitles | أتعلمين يا ملاكي ـ ـ ـ ـ ـ ـ أعتقد بأن الحمّام هو أكثر بقعة جذابة في المنزل |
- Sie blieb im Badezimmer. | Open Subtitles | لقد قضت فترة ما بعد الحفلة بالكامل في الحمّام |
Nicht vom Badezimmer des Mädchens, mit der man gerade schlafen will. | Open Subtitles | ليس من حمام الفتاة التي انت على وشك النوم معها |
Ich traf mal einen Kerl, der nur zum Badezimmer gehen konnte, wenn klassische Musik spielte. | Open Subtitles | لقد واعدت شاب من قبل لا يستطيع دخول المرحاض إلا عندما الموسيقى الكلاسيكية موضوعة |
Eine Webcam in deinem Badezimmer und ein PayPal Konto ist kein Job! | Open Subtitles | كاميرا ويب في حمامك وحساب في البنك الإلكتروني ليست بوظيفه |
Ja, oben im Badezimmer, Arzneischrank. | Open Subtitles | أجل، إنه في الحمّام فوق، داخل صندوق الأدوية |
Ich muss mir den Wecker stellen, damit ich weiß, wann ich ins Badezimmer gehen muss. | Open Subtitles | أحتاج إلى منبه بساعتي ليذكرني بأن أذهب إلى الحمّام أتعلم كم تجربة محرجة مررت بها قبل أن أفكر في هذا؟ |
Sie sind nicht mal ins Badezimmer gegangen, oder? | Open Subtitles | لم تدخلي الحمّام حتى، أليس كذلك؟ للمرة الأولى تصمتين |
Es wurde einfach viel zu viel davon in einem kleinen Badezimmer verwendet. | Open Subtitles | رشّه إذاً حول محيط الحمّام من جميع الجهات |
Es sieht etwas phallisch aus, aber es ist ja schließlich auch ein Badezimmer. | TED | يشبه القضيب نوعا ما، لكنه فى النهاية حمام. |
Wir stehen in einem Badezimmer mit Festbeleuchtung und schauen uns im Spiegel bei der Zahnreinigung zu. | TED | نقف في حمام مضاء بشكل ساطع ننظر في المرآة ونحن ننظف أسناننا. |
Sie passt in jedes Badezimmer, und sie steigert den Verkaufswert jedes Hauses. | Open Subtitles | تستطيعين تركيبه بأي حمام وإنه يرفع قيمة بيع منزلك |
Echte Damen besuchen nicht die Toilette, sondern das Badezimmer. | Open Subtitles | السيدات الحقيقيات يذهبن إلى الحمام وليس إلى المرحاض الرجالي |
Also der einzige Weg einen klaren Kopf zu bekommen, ist neu anzufangen... uh, also das ist die Küche, ,uh, Schlafzimmer, Badezimmer. | Open Subtitles | . . يمكننا أن نبعد أنسجة العنكبوت لقلب صفحة جديدة ها هو المطبخ و غرفة النوم و المرحاض |
Ich mag dies für das Badezimmer, aber definitiv nicht für das Schlafzimmer. | Open Subtitles | أحب هذه لـ المرحاض, لكن بالتأكيد لا لـ غرفة النوم |
Es ist das Deo, das ich am Abend, an dem du mich gefickt hast, aus deinem Badezimmer gestohlen habe. | Open Subtitles | إنه المعطر الذي سرقته من حمامك في الليلة التي ضاجعتني بها |
Und sag deinem Opa Entschuldigung. Ich von im Badezimmer in ihn gelaufen. | Open Subtitles | واخبري جدك بأني اعتذر من دخولي عليه وهو في دورة المياه |
Es ist, als der erste Badezimmer Stock gibt es je war. | Open Subtitles | هذا كما لو انها اول ارضية حمّام كانت هناك ابدا |
Er schob deinen Freund in das Badezimmer mit der Verkäuferin. | Open Subtitles | عندما جاءت ماريون دفع صديقك للحمام مع الفتاة |
Ihr solltet also ins Badezimmer gehen und vorgeben, ihr wärt zusammen. | Open Subtitles | إذن قال لك أن تدخلي الحمام وأن تتظاهري أنكما معاً |
Das haben wir jetzt, aber wir wissen nicht wie viele Badezimmer wir haben werden, wenn dein Vater und ich unser eigenes haben. | Open Subtitles | هذا الآن, ولكننا لا نعلم كم عدد الحمامات التي سنحظى بها عندما نحصل أنا و والدك على مكاننا الخاص |
Ja, aber das Badezimmer ist einfach traumhaft. | Open Subtitles | .أخبرتُك بأن تنتِظري في الطابق السفلي .أَبّي هذا الحمّامِ غير معقول |
Joyce wird ihn im Badezimmer finden. Er ist ausgerutscht in einer Pfütze. | Open Subtitles | جويس ستكتشف بإن الرقيب سيمتد على الأرضيه الرطبه في حمامه |
Wenn man einen stilvollen Ort haben will, braucht man stilvolle Badezimmer. | Open Subtitles | باختصار، إذا كنت ترغب في مكان جميل، يجب أن يكون حمامات لطيفة. |
Er ist wahrscheinlich nur schnell ins Badezimmer oder so. | Open Subtitles | نظرة، وقال انه ربما انتهت للتو إلى مرحاض أو شيء من هذا. |
Dann baden wir in unserem hübschen Badezimmer, wie bei einem römischen Fest. | Open Subtitles | ثم سنأخذ حماماً في حمامنا اللطيف مثل الأعياد الرومانية |
Hoffentlich sind die Badezimmer im Keller. | Open Subtitles | . أَتمنّى أن يكون الحمّامَ في الأسفل |