"bambi" - Translation from German to Arabic

• بامبي
• بامبى

Sie haben sich wohl mit Bambi und Klopfer bekannt gemacht.
أَرى بأنّك قابلتَ أصدقائَي، بامبي وثومبير.

In meiner Wut hab ich verraten, dass du am Ende von Bambi weinst.
في غضبي، وأنا ندعه يفلت إلى أن كنت لا تزال تبكي في نهاية بامبي.

Meinen Sie, Sie kommen damit davon, Bambi so zu behandeln?
تَعتقدُ بأنّك يُمْكِنُ أَنْ فقط تُعالجُ بامبي مثل الذي ويَنصرفُ؟

Es waren mindestens tausend Hunde hinter ihm her, aber Bambi hatte überhaupt keine Angst.
كان هناك آلافَ الكلابِ، لكن بامبي لَمْ يخفْ ولو قليلاً.

Dann sprang ein Hund aus dem Dunkel, so groß wie ein Baum, aber Bambi war zu schnell.
ثمّ أن الكلب الذي كَانَ طويلاً كشجرة زأر مِنْ الظلالِ، لكن بامبي كَان سريعاً جداً.

Guten Morgen, Prinz Bambi.
صباح الخير، أيها الأمير بامبي.

Prinz Bambi kann mächtig stolz sein.
لا بدّ أن الأمير بامبي فخور بهما جداً.

Mein Freund Bambi, der hat Sie mir wärmstens empfohlen.
نعم، صديقي بامبي... ...نصحني بك ومدحك لي كثيراً.

- Bambi hat noch eine neue Theorie. - Wer?
- بامبي عندها هذه النظرية أيضا أنا أبدا ما جئت acro -

Deyo, Ortega, Bambi nach oben!
ديو أورتيجا بامبي الطابق العلوي

Ein paar Monate sind für Bambi zehn Jahre.
شهران مثل عشْرة سَنَواتِ في حياةِ بامبي

Bambi braucht aber billiges Normalbenzin.
جوزي أخبرتك بامبي رخيصة بنت رخيصة

- Dein erster Tag, Bambi?
{\3cH165C27\cHA1C8AB}{\fnBassam Ostorah\b1\fs40}" بامبي " يومك الأول يا

Seien Sie nett zu Bambi.
{\3cH165C27\cHA1C8AB}{\fnBassam Ostorah\b1\fs40}" بامبي " كن لطيفاً مع

He, Bambi.
{\3cH165C27\cHA1C8AB}{\fnBassam Ostorah\b1\fs40}" بامبي " مرحباً يا

Komm, Bambi.
"{\3cH165C27\cHA1C8AB}{\fnBassam Ostorah\b1\fs40}" بامبي هيا بنا.

Heute spielen sie Bambi, morgen Godzilla.
بيوم واحد ترى "بامبي" واليوم التالي ترى "جدزيلا".

Such nach einer Hirschkuh, die Bambi aufziehen kann.
جِدْ لي ظبية مناسبة لتربية بامبي.

Bambi, ein Prinz wacht vor dem Wald auf.
بامبي , أمير يَصْحو قبل الغابةِ.

Tschüss, Bambi.
يجب أن أذْهبُ. أراك لاحقاً، بامبي.

Bambi, die blonde Tussi, mit der du rumhängst.
بامبى, تلك العصا الشقراء التى تتسكع معها؟