Am Morgen seines 14. Geburtstags ist er mit 'nem Baseballschläger ins Zimmer des Vaters gegangen | Open Subtitles | وفى صباح عيد ميلاده الرابع عشر تسلل إلى غرفة نوم ابوه ومعه عصا بيسبول |
Man konnte hingehen, eine Münze einwerfen, bekam einen Baseballschläger und konnte auf sein Gesicht einschlagen. | TED | فيمكنك ان تأتي و تضع فيه عملة معدنية ، تحضر مضرب بيسبول ، و بوم ، تضرب وجهه. |
Du kannst mich nicht mal mit 'nem Baseballschläger fernhalten. | Open Subtitles | لا يمكنك ان تبعديني بمضرب بيسبول سآتي بالطبع |
Erklär's meinem Baseballschläger! | Open Subtitles | اشرحه للجزء السمين من مضرب البيسبول خاصتي |
Mit einem Baseballschläger stehen deine Chancen gut. | Open Subtitles | أعتقد أن المضرب جيد لك دعنا ننتهي من الأمر يا بنيّ |
Der lässt seine Crew dir einen Baseballschläger in den Arsch rammen, die Leute nennen dich dann Eis am Stiel. | Open Subtitles | سوف أخبر آيس بيك وسوف يرسل لك عصابة لكي يحشروا مضرب بايسبول في مؤخرتك سوف يسمونك فادج بوب |
Sie scheinen, einen Jungen mit einem Baseballschläger zu jagen. | Open Subtitles | حسنا،يبدوأن الأمنيطارد فتى يحمل مضرب بيسبول |
Er wurde mit einem Baseballschläger brutal zusammengeschlagen. | Open Subtitles | وهو ضحية لإعتداء وحشي بمضرب بيسبول ألمنيوم |
Nun, da ist ein Baseballschläger neben ihrer Eingangstür, aber ich glaube der ist für Eindringlinge. | Open Subtitles | هناك عصا بيسبول أمام باب شقتها لكني أعتقد أنها من أجل الدخلاء |
Dwyer hat 'n Baseballschläger und ist State Champion! | Open Subtitles | دواير لديه عصا بيسبول وهوا بطل الدولة فى المسابقة |
Uns sie entkommt, gerade noch, und dann geht Corey mit einem Baseballschläger auf ihn los. | Open Subtitles | وبالكاد هربت, فقام كوري بملاحقته بمضرب بيسبول |
Yeah, das hat er gezeigt, als er mich mit einem Baseballschläger angriff. | Open Subtitles | نعم.. ودلّل على ذلك عندما هاجمني بمضرب بيسبول |
Der Kerl, der dich gestern mit einem Baseballschläger schlug, könnte heute eine Informationsquelle sein. | Open Subtitles | الرجل الذي ضربك بمضرب بيسبول أمس قد يكون مصدر معلومات اليوم |
- Ja. Wurde nicht gefunden, aber die Polizei glaubt, es war ein Baseballschläger. | Open Subtitles | انهم غير متأكدين ، ولكن يظنون انه كان مضرب بيسبول |
Ich bin nicht diejenige, die in eine Wohnung einer Frau mit einem Baseballschläger einbricht. | Open Subtitles | -أنا لست التي، تقتحم منزل امرأة وأنا أحمل مضرب "بيسبول" وأنت من تكون؟ |
Warum sollte eine Hostess einen Baseballschläger haben? | Open Subtitles | لماذا مضيفة نادٍ ليلي تملك مضرب بيسبول ايها اللعين؟ |
Ich verprügle gern Kerle mit einem Baseballschläger. | Open Subtitles | اريد ضرب احدهم على راسه بمضرب البيسبول اليس جيدا |
Erklär's meinem Baseballschläger! | Open Subtitles | اشرحه للجزء السمين من مضرب البيسبول خاصتي |
Ich denke, hier liegen eine Menge Baseballschläger rum. | Open Subtitles | أعتقد إنه يوجد الكثير من مضارب كرة المضرب ملقاة حول هذا المكان. |
Jetzt komme ich auf jeden Fall mit dir mit, und aufhalten kannst du mich nur mit dem Baseballschläger. | Open Subtitles | لم أرد إفازعك حسنٌ، أنا حتماً سآتي معك والطريقة الوحيدة لإيقافي هي أنّ تستخدم ذلك المضرب |
Du holst dir einen Baseballschläger, einen aus Holz, nicht aus Metall, und einen großen Müllsack, einen schwarzen, keinen durchsichtigen... | Open Subtitles | تحضر مضرب بايسبول النوع الخشبي ليس النوع الحديدي اللعين وكيس قمامة كبير |