Ich hatte gehofft, mit der Band von Graf Basie zu spielen. | Open Subtitles | لقد كان لدي تطلع كبير بأن أعزف مع فرقة كونت بيسي |
Ich muss Basie was geben... | Open Subtitles | --لابد أن أعطي لـ"بيسي" شئ ما شئجيدإنكمأصدقاء. |
- Wie geht's dem guten, alten Basie? | Open Subtitles | و كيف حال العجوز بيسي هذه الأيام ؟ - كما هو حاله دائماً - |
Nicht wahr? Ich esse immer nach dir, Basie. | Open Subtitles | إنني أكل بعدك دائماً يا "بيسي". |
Dann ein Bassist namens Ray Brown, und ein Typ namens Stanley Turrentine, und ein Klavierspieler namens Herbie Hancok, und eine Band mit Namen Count Basie Orchestra, und ein Junge namens Tito Puente, und ein Herr namens Gary Burton und Shirley Horn und Betty Carter, und Dakota Staton und Nancy Wilson. alle kamen in dieses Zentrum inmitten eines Industrieparks, ausverkaufte Säle, inmitten der Innenstadt. | TED | و عازف باس يدعى راي براون، و شخص اسمه ستانلي تورنتين، وعازف بيانو يدعى هيربي هانكوك، وفرقة تدعى اوركسترا كاونت باسي وزميل يدعى تيتو بوينتي ورجل يدعى غاري بورتون و شيرلي هورن و بيتي كارتر و داكوتا ستاتون و نانسي ويلسون كلهم اتو الى هذا المركز وسط المنطقة الصناعية مع الجماهير المكتظة في وسط المدينة. |
Ich muss Basie was geben... wie man überlebt. | Open Subtitles | --لابد أن أعطي لـ (بيسي) شيء ما شيء جيد إنكم أصدقاء وهو شخص سينجو من هنا |
Als Vorband für Basie. | Open Subtitles | كوركرن كرو مع بيسي العجوز |
Was machst du, Basie? | Open Subtitles | ماذا تفعل ,يا "بيسي"؟ |
- Irgend jemand wird sie wollen. Basie, lass sie! | Open Subtitles | "بيسي", أتركها! |
Hör zu, Basie, nimm mich mit! | Open Subtitles | إسمعني,يا "بيسي"! خذني معكم! |
- Raffiniert, Basie. - Ja. | Open Subtitles | -إنك ماهر جداً يا "بيسي ". |
Basie, wo wohnst du? | Open Subtitles | "بيسي" أين تعيش؟ |
Ja, gern, Basie. | Open Subtitles | نعم يا "بيسي" أرجوك. |
Basie. | Open Subtitles | (إنني أكل بعدك دائماً يا (بيسي |
Basie. - Ja. | Open Subtitles | (إنك ماهر جداً يا (بيسي - نعم - |
Basie? | Open Subtitles | ماذا تفعل يا (بيسي)؟ |
Basie. | Open Subtitles | نعم يا (بيسي) أرجوك |
Und Count Basie auch. | Open Subtitles | والكونت"باسي"أيضاً. |