Also bat ich sie, mir zu erzählen, was passiert war, wie sie sich fühlte. | TED | لذلك طلبت منها أن تقص علي ما حدث، سألتها عن شعورها حيال الأمر. |
Und an einem Abend, als wir allein waren, bat ich sie, es mir zu zeigen. | Open Subtitles | وفي ليلة عندما كنا وحدنا طلبت منها أن تريني هذا |
In dieser Nacht bat ich sie, bei mir zu bleiben, damit sie selber sieht, was unter dem Bett ist. | Open Subtitles | تلك الليلة لقد طلبت منها ان تبقي معي لتري ماذا يوجد اسفل السرير |
Als P volljährig und ich ihre persönliche Betreuerin wurde, bat ich sie, zu mir zu ziehen. | Open Subtitles | عندما بلغت "بي" سن الرشد وأنا أصبحت ناصحتها الشخصية طلبت منها الانتقال للعيش معي |
Bevor sie nach Toronto zurück ging, bat ich sie nach Montreal zu ziehen und die Kinder mitzubringen. | Open Subtitles | (قبل أن تعود إلى (تورنتو (طلبت منها أن تتنقل إلى (مونتريال وأن تجلب الأطفال معها. |