Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"batterien auf" - Translation from German to Arabic
-
البطاريات
| Legen Sie die Batterien auf dem Tisch. | Open Subtitles | الجلوس. وضع البطاريات على الطاولة. |
| Ich lad dir deine Batterien auf, okay? | Open Subtitles | لقد شحنت البطاريات لكِ. |
| Die Windmühlen laden wohl die Batterien auf. | Open Subtitles | - ربما طاحونة الهواء شحنت البطاريات |
| Alle Batterien... auf mein Kommando. | Open Subtitles | كل البطاريات... |
| - Laden Sie die Batterien auf. | Open Subtitles | -إعد شحن البطاريات . |