"bauen sie" - Translation from German to Arabic

• تبنيه
• سيبنون
• يبنون
• تشيد
• يبنوا
• ابنوا

Was bauen Sie da?
-ما الذي تبنيه هنا؟

Wenn wir genug Flaschen sammeln, bauen Sie eine Schule in Afrika.
إذا جمعنا قوارير كافية, سيبنون مدرسة في افريقيا.

Heute Abend haben wir eine von der Straße geholt. Morgen bauen Sie 100 weitere.
لقد أبعدنا واحدة عن الشّوارع اللّيلة، وغدا سيبنون مائة أخرى.

Gebt mir zwei Stunden, dann bauen Sie mir eine Trophäenwand da drin.
أمهلاني ساعتين و سوف يبنون لي حائطا تذكاريا هناك ، حسنا؟

Was bauen Sie?
ماذا تشيد ؟

Um sich hier einzuleben, bauen Sie... ihr Haus selbst, säen, halten Tiere.
لهذا يحاولون التكيّف مع حياتهم الجديدة يبنوا بيوتهم، يزرعون , يربون حيوانات

bauen Sie unsere Wissenschaft auf, unsere zivilisierte Vorstellung von Ehe und Geburt."
ابنوا علومنا. فكرة متحضرة ومتقدمة عن الزواج و إنجاب الأطفال.

Und jetzt bauen Sie dort einen Wal Mart, genau hier, in Palmyra.
والآن سيبنون متجر (وال-مارت) فوقه (هنا بالتحديد في (بوم آيرا

Wenn beide fertig sind, dann bauen Sie eine Toilette, einen Duschraum und natürlich auch einen Wasserturm, ein erhöhtes Wasserreservoir.
وعندما يكون الطرفان جاهزان، يبنون المرحاض والحمام وكذلك يتم بناء برج ليحمل خزان المياه المرفوع.

Wo wir früher gewohnt haben, bauen Sie ein Kaufhaus.
حيثما كنا نسكن كانوا يبنون متجراً

Derweil bauen Sie eine Mauer in Berlin.
و في تلك الأثناء "يبنون جداراً في "برلين

Per Schiff vielleicht. Aber wozu bauen Sie noch eins?
-ان كانوا اتوا بسفينة لماذا قد يبنوا اخرى؟

Stimmt's? Der einzige Trick ist, dass Sie herausfinden müssen, was Ihnen das Wertvollste, das Liebste ist, und dann bauen Sie Ihr Haus genau auf den Gipfel und bleiben dort.
أليس كذلك؟ الخدعة الوحيدة هنا هي أن تحددوا الشيء الأفضل والأجدر الذي تحبونه بشكل أكبر، ثم ابنوا منزلكم عليه ولا تتزحزحوا منه.