"bauten die" - Translation from German to Arabic

• بنوا
• بنينا

In den 50ern bauten die Sowjets top-geheime U-Boot-Tankstationen unter Ölbohrplattformen.
في الخمسينيات،السوفيات بنوا محطات سرية لإعادة تزويد الغواصات بالوقود تحت منصات للتنقيب عن البترول

â™" wir bauten die Chinesische Mauer â™" â™" (wir bauten die Pyramiden), â™"
♪ بنينا جدار ♪ ♪ نحن بنوا الأهرامات ♪

â™" wir bauten die Chinesische Mauer (wir bauten die Pyramiden), â™"
♪ بنينا جدار ♪ ♪ نحن بنوا الأهرامات ♪

Wir bauten die helle Empfangshalle, die die Leute, Einwohner von Tirana, dazu brachten zu denken, dass sie ins Ausland gereist waren, wenn sie eintraten, um ihr Anliegen vorzubringen.
و بنينا قاعة الاستقبال النيرة الجديدة جعلت الناس، مواطني تيرانا يشعرون انهم قد سافروا خارج البلاد عندما يدخلون ليدلوا بطلباتهم

Wir bauten die Schule, das Labor, alles hier.
بنينا المدرسة، المختبرات، المكان كله

wir bauten die Chinesische Mauer ? ? (wir bauten die Pyramiden), ?
″ بنينا الجدار ″ ″ بنينا الأهرامات ″

- Stargates. - Die Antiker bauten die Stargates.
كما أنهم بنوا العديد من "أستريا بورتا"

Wie bauten die so was?
كيف بنوا شيئاً كهذا؟

Zunächst bauten die Leute viel mehr Bionicles – 11 im Gegensatz zu 7 – im sinnvollen Zustand als unter der Sisyphos-Bedingung.
الأمر الأوّل الذي حدث هو بناء الأشخاص عدداً أكبر من الألعاب - بنوا حوالي 11 مقارنة ب 7 - . في الحالة ذات المردود مقارنة بحالة سيزيف اللامجدية .

Sie bauten die Brücke.
بنوا الجسر.

â™" wir bauten die Chinesische Mauer (wir bauten die Pyramiden), â™"
♪ بنينا الجدار ♪ ♪ بنينا الأهرامات ♪

Ich werde Ihnen also die Jahre veranschaulichen und sogar auf ein paar meiner sehr frühen Arbeiten zurückgreifen. Damit habe ich mich in den 60ern beschäftigt: sehr direkte Manipulation, durch mein Architekturstudium stark beeinflusst vom Architekten Moshe Safdie. Sie können sehen, dass wir sogar roboterartige Geräte bauten, die wohnraumähnliche Strukturen bauen konnten.
لذا سأحدد السنوات بل وسأعود إلى بعض أعمالي الأولى، وهذا بعض ما كنت أفعله في الستينيات: تحكم جد مباشر، تأثرت جدا بدراستي للهندسة المعمارية على يد المعماري موشى صفدي، و كما ترون أننا حتي بنينا أشياء آلية تستطيع بناء هياكل تشبه المنازل السكنية.