Noch einer in der langen Reihe von Beacon Hills Tierangriffen. | Open Subtitles | وتعتبر ضحية أخرى من ضحايا هجوم الحيوانات فى بيكون هيلز |
- Die Einwohnerzahl von Beacon Hills liegt bei knapp unter 30.000. | Open Subtitles | إنّ تعداد سكان "بيكون هيلز" أقل من ثلاثين ألفاً. ويتناقص. |
Im Gegensatz zu Beacon Hills, das sich kaum leisten kann, unsere Ausrüstung mit Klebeband zusammenzuhalten. | Open Subtitles | على عكس "بيكون هيلز" التي يُمكنها بالكاد تحمّل نفقات الشريط اللاصق الذي يربط أدواتنا. |
Wahrscheinlich genug für alle aus Beacon Hills. Wir werden ihn nie finden. | Open Subtitles | ربما بما يكفي لجميع بيكون هيلز لن نجده أبدا |
Jemand möchte alle übernatürlichen Wesen von Beacon Hills tot sehen. | Open Subtitles | شخص يريد موت جميع الكائنات الخارقة للطبيعة بـ"بيكون هيلز". |
Ich denke nicht, dass "Die Waisen" die einzigen Profikiller in Beacon Hills waren. | Open Subtitles | لا أعتقد أنّ "الأيتام" كانوا القتلة المحترفين الوحيدين في "بيكون هيلز". |
Ich denke nicht, das "Die Waisen" die einzigen Profikiller in Beacon Hills waren. | Open Subtitles | لا أظن أنّ الأيتام كانوا القتلة المحترفين الوحيدين في "بيكون هيلز". |
In den letzten drei Monaten hatten Gewitter in Beacon Hills um die 5000. | Open Subtitles | في آخر ثلاثة أشهر، بلغت العاصفة العادية في (بيكون هيلز) خمسة آلاف. |
Wieder eine Bake aus Beacon Hills machen. | Open Subtitles | وسيجعل "بيكون هيلز" منارة مرة أخرى |
Sie sagte mir, dass meine Familie nicht nur in Beacon Hills lebte. | Open Subtitles | (قالت بأن عائلتي لم تقطن فقط في (بيكون هيلز |
Die Kinder haben ihren Teil schon darin gespielt, lange bevor wir nach Beacon Hills zurückkamen. | Open Subtitles | هؤلاء الصبية لعبوا بجانبهم (قبل وقتٌ طويل من مجيئنا لـ(بيكون هيلز |
Ich bin Deputy vom Beacon Hills Sheriffs Department... Mist. | Open Subtitles | -أنا مفوض بقسم شرطة "بيكون هيلز ". |
Ich werde die Schwachen vernichten und ich werde das Übernatürliche von Beacon Hills nach meiner Vorstellung neu aufbauen. | Open Subtitles | سوف اطمس الضعفاء (و سأعيد خلق المخلوقات الخارقة في (بيكون هيلز بصورتي |
Außer Sie sind darauf vorbereitet, eine Pressekonferenz abzuhalten, in der Sie die Anwesenheit von übernatürlichen Kreaturen in Beacon Hills bekanntgeben. | Open Subtitles | ما لم تكن مستعداً لعقد مؤتمر صحفي للإعلان عن وجود مخلوقات خارقة للطبيعة في (بيكون هيلز). |
Bitte sag mir, dass das nicht heißt, dass ein gigantischer Skorpion in Beacon Hills rumläuft. | Open Subtitles | أرجوك أخبرني أنّ ذلك لا يعني وجود عقرب عملاق يتجول بأنحاء (بيكون هيلز). |
Ich hab keine Ahnung, Alter. Das ist Beacon Hills. | Open Subtitles | لستُ أدري يا صاح ربما، إنها (بيكون هيلز). |
Die Stadt Beacon Hills wird nicht zusammenbrechen, während du mit einer Frau ausgehst. | Open Subtitles | بلدة (بيكون هيلز) لن تتداعى أثناء خروجك مع امرأة. |
Weiß einer, ob jemand Neues nach Beacon Hills gezogen ist? | Open Subtitles | أيعلم أيّ منكم بقدوم ألفا جديد إلى (بيكون هيلز)؟ |
Informiert das Beacon Hills Memorial. | Open Subtitles | بلغوا مستشفى "بيكون هيلز ميموريال". |
Ecke Union Richtung Norden zur Beacon Hills Highschool. | Open Subtitles | "ناصية شارع (يونيون) ويتجه شمالاً إلى مدرسة (بيكون هيلز) الثانوية" |