"bear stearns" - Translation from German to Arabic

• بير شتيرنز
• بير ستيرن
• بير ستيرنس

Als die Maßnahmen zur Wirtschaftsstabilisierung zu greifen begannen, fingen die Banken wieder an, Geld zu verdienen. Und angesichts des Abgangs einiger Wettbewerber – darunter Bear Stearns und Lehman Brothers – bedeutete der größere Marktanteil der überlebenden Unternehmen für diese höhere Gewinne.
في كل الأحوال، كان من الواضح أن الفرصة قد أهدرت . ومع بداية تطبيق التدابير التي اتخذت لتثبيت استقرار الاقتصاد، بدأت البنوك في كسب المال من جديد. ونظراً لرحيل بعض المنافسين ـ مثل بير شتيرنز وليمان براذرز ـ فإن حصص السوق الأضخم التي توفرت للمتنافسين المتبقين كانت تعني أرباحاً أعلى.

Im März 2008 ging der Investmentbank Bear Stearns das Geld aus... und sie wurde für $2 pro Aktie von JPMorgan Chase erworben.
فى مارس 2008 نفذت السيولة المالية من بنك بير ستيرن ثم أشتراه بنك جى بى مورجان تشاز

2 Hypotheken-Hedgefonds... von Bear Stearns unterstützt, gehen den Bach runter und jetzt gibt es eine Sammelklage gegen Bear.
حسنا ليس فقط أن اثنين من كبار ممولي الرهنيات المدعومون من قبل بير ستيرن يقوما بالافلاس

Bear Stearns konnte uns nichts nachweisen.
بير ستيرنس يستطيع مكالمة س.إ.ك لا يستطيعون إيجاد أى شىء علينا

Bear Stearns war noch einen Monat, bevor sie bankrott gingen... AAA geratet worden?
تم تقييم (بير ستيرن) بالفئة (أأأ) قبل إفلاسه بشهر

Bear Stearns weist Gerüchte von Liquiditätsproblemen zurück.
بير ستيرن وصلت للتو الى 41

J.P. Morgan übernahm zunächst Bear Stearns und dann WaMu.
لقد استولى (جى بى مورجان) على (بير ستيرنس) أولا ثم على و.أ.م.و