"beerdigungen" - Translation from German to Arabic

• الجنازات
• الجنائز
• الجنازة
• الدفن
• حضور جنازة
• للجنازات
• للجنائز
• بالجنازات

Und selbst auf Beerdigungen schreiben wir SMS.
ونحن نرسل الرسائل النصية حتى أثناء الجنازات.

- Gehst du oft zu Beerdigungen?
أنت ترتاد الجنازات كثيرا, أليس كذلك؟ اه نعم

Ich bin stolz, dass du überhaupt gekommen bist. Ich weiß du hasst Beerdigungen.
فخورة بمجيئك يا أخي، أعرف كم تكره الجنازات

Hochzeiten liegen mir nicht, nur Beerdigungen. Erwarten Sie mich nicht.
أننى لا أجيد حفلات الزفاف إنما الجنائز فقط لذا لا تنتظرنى

So,Hockey zu spielen und auf Beerdigungen zu gehen ist eine dieser Pflichten ?
اذا لعب الهوكي وحضور الجنائز هذه الممارسات هي عمليات التحكم القياسي

Aber Sie kehrten nicht zu den Beerdigungen zurück?
ولكنك أيضاً لم تأتي الى الجنازة اليس كذلك؟

Wie Beerdigungen, nur mit Champagner.
إنّهم يحتفلون أخيراً، مثل الجنازات مع الشمبانيا

Es geht nicht um Beerdigungen.
نحن لا نتحدث عن الجنازات بالوقت الحالي يا كابتن.

Ich weiß nicht, ob ich weitere Beerdigungen aushalte.
لا أعلم ان استطعت حضور المزيد من الجنازات

Bekanntlich suchen Mörder ihre Opfer nach deren Tod wieder auf, nehmen an Beerdigungen teil, kehren zu Tatorten zurück.
من الشائع بالنسبة للقاتل أن يعاود زيارة ضحاياه عقب مصرعهم ويحضر الجنازات ويعود إلى مواقع الجرائم

So können wir hoffen, dass es keine weiteren Beerdigungen mehr gibt.
بهذه الطريقه يمكننا أن نأمل بأن لا يكون هناك المزيد من الجنازات

Er kam wohl einfach zurück ins Dorf, begann Beerdigungen, Taufen und Trauungen abzuhalten, und keiner wusste was.
لذا أظن أنه قدم لتوه للمدينة وبدأ بعمل الجنازات والتعميد والأفراح ولم يعرف أحد

Kannst du dir vorstellen, dass ich Beerdigungen nur dafür besuche?
هل تُصدق أنني أزورُ الجنازات لتذوّق هذا؟

Jeder wollte bei Beerdigungen arbeiten, denn man bekam $3 dafür.
كل شخص أراد عمل قداسات الجنائز منذ أن أصبح أجر المتضمن الجنائزى 3 دولارات

eine bei Taufen und eine ganz andere bei Beerdigungen.
في التعميد تستخدم صوت معين وفي الجنائز تستخدم صوت آخر

Wow, siehst du gut aus! Wir sollten öfter zu Beerdigungen gehen.
تبدو رائعاً، علينا حضور المزيد من الجنائز

Für mich waren Beerdigungen immer mehr ein Abschluss als ein Trost.
حسناً، دوماً أجد بأن الجنائز أقرب للخاتمة من الراحة

Oh, er wusste wirklich, wie man die Gemeinde zusammenbringen konnte. Nicht nur auf den Beerdigungen und in der Kirche.
كان له إسلوبه في جمع المواطنين معاً ليس في الجنائز أو الكنيسة فحسب

Ich verzichtete auf Urlaub, Feiertage, Hochzeiten, Beerdigungen...
اشتقت للعطلات، الأجازات، حفلات الزفاف، الجنائز.

Noch zwei Jahre und sie wird auch bei den Beerdigungen rumhängen.
أكثر من سنتين وستتكسّع في الجنازة أيضاً

Institut für Beerdigungen.
دار الدفن ؟ إنه المكان الذي يأتون إليه الناس لندفنهم

Ich gehe nach Beerdigungen auch gern einkaufen.
دائماً أحب التسوّق بعد حضور جنازة.

Ich bin es leid, Beerdigungen beizuwohnen weil ein schwarzer Mann von einem weißen erschossen wurde!
وقد سئمت الذهاب للجنازات لرجال سود قتلوا من رجال بيض

Mir sind sie lieber als Beerdigungen.
أفضل النصب التذكاريه للجنائز.

Ich mag keine Blumen im Haus, sie erinnern mich an Beerdigungen.
لا أحب الأزهار بالمنزل لأنها تذكرني بالجنازات