"beginnen wir mit" - Translation from German to Arabic

• لنبدأ
• دعنا نبدأ
• دعينا نبدأ
• دعونا نبدأ
• نبدأ ب

Also schauen wir, wie exponentiell wachsende Technologie die Gesundheitspflege beeinflusst. Beginnen wir mit der Geschwindigkeit.
لذلك دعونا الآن نرى كيف تهتم التكنولوجيا الأسية بمجال الرعاية الصحية. لنبدأ بالأسرع.

Das funktioniert vielleicht nicht sofort, aber Beginnen wir mit den Gesprächen.
ربما لن تكون البداية واعدة، لكن لنبدأ تلك النقاشات.

Beginnen wir mit dem großen Ganzen. Rezessionen treten auf, wenn das Gleichgewicht zwischen Angebot und Nachfrage gestört ist.
إن هذا يساعدنا لنبدأ بالصورة الكبيرة: يحصل الكساد حين يوجد انقطاع سلبي في التوازن بين العرض والطلب.

Nun, Beginnen wir mit Faron Young – der zufälligerweise im Jahr 1932 geboren wurde.
حسنا ، دعنا نبدأ فارون يونغ -- الذي ولد، بالمصادفة، في عام 1932.

Beginnen wir mit dem Reaktorgehäuse. Woraus ist es?
دعينا نبدأ بغلاف المفاعل ماذا صنع منه؟

Gut, Beginnen wir mit dem Fotografen. Wer ist am 23. frei?
حسنا ، دعونا نبدأ بالمصور من سيكون جاهز يوم 23؟

Beginnen wir mit der Hauptstraße. Fast Food hat das ganze Land eingenommen.
لنبدأ بالشارع العام. الوجبات السريعة قد سيطرت على البلاد بأكملها.

Beginnen wir mit dem ersten Foto, das die NASA vom Mars gemacht hat.
لنبدأ الآن مع أول صورة من " ناسا " أُخذت لكوكب المريخ

Beginnen wir mit der Frage... Dieser Wichser kann mich am Arsch lecken.
ــ لنبدأ بالأسئلة ــ لا أكترث لهذا الأحمق

Beginnen wir mit den Grundlagen.
‫لنبدأ بالأمور الأساسية ‫هل يستطيع أحد أن يخبرني بالفرق

Also, meine Dämonen, Beginnen wir mit dem Bieten, ja?
حسناً ، يا أصدقائي المشعوذين لنبدأ المراهنة ، هلّا نبدأ ؟

Aber da wir dieses Jahr mit Traditionen brechen... Beginnen wir mit meinem Favoriten.
ولكن بما أننا نكسر التقاليد هذا العام لنبدأ بالمفضلة لدي

Beginnen wir mit dem Teil der Party, den ich ausgelassen hatte.
إذن لنبدأ من الجزء الذي لم أخبركم عنه في قصة الحفلة

Ok, Leute, Beginnen wir mit dem Countdown.
حسناً، لنبدأ جميعاً بالعد التنازلي.

Beginnen wir mit dem Leben retten von einer Kreuzung zur nächsten.
لنبدأ بإنقاذ الأرواح في تقاطع بعد الاخر

Also Beginnen wir mit dem, was wir haben. Was hat das mit Euch gemacht?
لذا دعنا نبدأ بما لدينا ماذا يفعل هذا بك ؟

Beginnen wir mit den Überwachungsberichten.
لذا دعنا نبدأ بتقارير المراقبة

Beginnen wir mit Ihnen, Mademoiselle Drower.
دعينا نبدأ بكِ يا آنسة "دارور"

Beginnen wir mit irgendwem Anderem der Martine ausführte.
دعينا نبدأ مع اي شخص اخر ( خرجت معه ( مارتين

Beginnen wir mit meiner Lieblingsregion im Gehirn, dem Hippocampus.
دعونا نبدأ بتلك المنطقة من الدماغ المفضّلة لدي، الحُصين.

Beginnen wir mit den vorbereitenden Experimenten in Chicago.
دعونا نبدأ ب... التجارب الآولية فى شيكاغو