"begonnen hast" - Translation from German to Arabic

• بدأته

Du kommst hier angekrochen, weil du nicht den Mut hast, zu beenden, was du begonnen hast.
لقد رجعت إلى هنا زاحفا لأنه ليس لديك الشجاعة لتكمل ما بدأته.

Männer die nur fortführten, was du begonnen hast.
أشخاص ما كان عليهم سوى أن يكملوا ما بدأته أنت

Alles, was du begonnen hast, deine Klage dauert noch an...
وبجانب كل شيء ..بدأته ..دعوتك القضائية لازالت قائمة يتنابني الفضول

Und du, mein lieber Bruder, musst beenden, was du begonnen hast.
وأنت يا أخي العزيز يجب أن تنهي ما بدأته

Du musst beenden, was du begonnen hast.
يجب أن تُكملي ما بدأته

Dagger, Dagger. Du hättest beenden sollen, was du begonnen hast.
أيّها (الخنجر)، كان يجدر بك إنهاء ما بدأته.

Wieso beendest du nicht, was du vor einem Jahrhundert begonnen hast?
-لمَ لا تكملين ما بدأته منذ قرن؟

Und wenn du nicht beendest, was du begonnen hast, foltere ich sie alle, angefangen mit Norrie.
وإذا لم تنهي ما بدأته (سأعذبهم جميعاً، وسأبدأ بـ(نوري

Was du begonnen hast, wird nun dein Ende sein.
ما بدأته أنت ! سيكون السبب في دمارك

Damit du zu Ende bringst Was du begonnen hast
حتى تستطيع إنهاء ما بدأته

Bring zu Ende, was du begonnen hast.
إنهى ما بدأته