"beißt" - Translation from German to Arabic

• يعض
• تعض
• تعضّ
• يعضك
• عض
• عضّ
• يعضّ
• عضك
• بعضّ
• تعضك
• يلدغ
• يقضم
• العض
• وعضّ
• يعضني

Wenn sich die Schlinge zuzieht, spürst du, wie dir der Teufel in den Arsch beißt.
عندما يضيق الحبل علي رقبتك تشعر وكأن الشيطان يعض مؤخرتك

Es gibt keinen der so kräftig beißt wie Gaston!
و في مباريات المصارعة لا احد يعض مثل جاستون

Du beißt immer alle an und legst sie dann zurück.
أوه أنت دائما تعمل ذلك تعض كل واحدة، ثم تعيدها وهذا يقودني للجنون

Ach komm. Man beißt nicht die Hand, die einen befreien will.
أوه هيا، أنت لا تريد أن تعضّ اليد التي حررتك

Der Typ beim Juwelier meinte, es sieht zwar aus wie 'ne Schlange, aber es beißt nicht.
الرجل الذى اشتريته منه قال لى انه يشبه الأفعى لا تقلقى. لن يعضك.

Steht eine Maus mit dem Rücken zur Wand, beißt sie die Katze.
هذا صحيح حتى الفأر يمكنه عض القط عند محاصرته

Wenn einer von ihnen einen Menschen beißt, ist der Waffenstillstand beendet.
إن عضّ أيّ منهم بشريّأً، فستُنقض المعاهدة

Du solltest ihn einfach ansprechen. Ich glaube nicht, dass er beißt.
يجب أن تذهب لمحادثته، فإنّه على الأرجح لن يعضّ.

Jemand sollte die Polizei anrufen, draußen beißt einer jemanden zu Tode.
أين الهاتف ؟ أحتاج لإستدعاء الشرطة فهناك رجل ضخم يحاول أن يعض شخص ما

Wieso beißt der Affe den anderen immer in den Hintern?
لماذا يبقى هذا القرد يعض الآخر على مؤخرته؟

Tod durch anale Stromschläge ist ein plumper Prozess, der erfordert, dass eine Sonde in den After des Tieres eingeführt wird, während es auf einen metallischen Leiter beißt.
الإعدام بالكهرباء هي عملية فظيعة تتطلب إدخال مسبار في الشرج في حين أن الحيوان يعض على موصل معدني.

Treten Sie zurück, meine Damen und Herren, dieser Schwarze beißt.
تراجعوا ايها الساده و السيدات فهذا الرجل الاسود يعض

Wir brauchen einen klugen Journalisten, der die Hand nicht beißt, die ihn füttert.
سنبحث عن صحفي يعرف أكثر من أن يعض اليد التي تطعمه

Muss sein, dass eine Klapperschlange was aus meinem Arsch beißt!
أنه هام للغاية أن تجعل الأفعى تعض شيئاً من مؤخرتي

Du bist mir ihr den ganzen Tag zusammen. Ich habe eine Tochter, die beißt und einen Partner, der Sticht.
هذا لأنكَ معها طوال اليوم أنا لدي أبنة تعض وشريك يلقي اللوم

Also entweder beißt du zu oder ich werde dich dazu bringen.
لذا ، إمّا أن تعضّ أو سأرغمكَ على ذلك

Und jeder weiß, was man mit dem Affen tut, der beißt.
و يعضون عنقك في اللحظة التالي و الجميع يعلم جزاء القرد الذي يعضك

Drache! Seine Zunge beißt dich schnell, sie brennt blau und leuchtend hell. Schnipp!
بلسانه الازرق الملتوى ,سوف يلسع العديد منكم قص,عض,التنين

Gromit, warum beißt du meine Verlobte? Das ist sehr ungezogen.
جروميت" كيف تجرأ على عضّ خطيبتي ؟" . هذه وقاحة شديدة

Er wälzt sich am Boden und beißt auf den kalten Stahl.
ويتدحرج على الأرض يعضّ الفولاذ البارد.

Mache ihr Komplimente zu ihren Schuhen und Haaren. Wenn ihr Hund dich beißt, mach keine große Sache daraus.
أبدي إعجابك بشعرها وحذائها ولو عضك كلبها لا تبالغي في الموضوع

Seine Unterkieferbewegung war außerdem vergleichbar mit jemanden, der sich auf die Zunge beißt.
تتطابق مع شخصاً ما يقوم بعضّ لسانه هل تُخطط لكي تكذب هنا اليوم؟

Auf dass dich nicht das Mäuslein beißt.
نم جيداً. لا تدع حشرات الفراش تعضك

Es gibt keinen, der so kräftig beißt wie Gaston
♪ في مباراة المصارعة لا ♪ ♪ أحد يلدغ مثل جاستون ♪

Warum holst du dir also nicht eine Lupe und lernst etwas mehr darüber, wer dein Gemüsebeet anknabbert, dich in den Arm beißt oder an deinem Ohr vorbeifliegt.
إذاً لماذا لا تخرج عدسة مكبرة وتتعلم المزيد عن من يقضم الخضروات في حديقتك، وتلسع ذراعك، أو تطير بالقرب من أُذنك فقط.

Ich habe auf die harte Tour gelernt, dass unsere Freundin hier gern beißt.
لقد تعلمت بالطريقة الصعبة أن صديقتنا تحب العض هل عضتك؟

Sagen wir, dass in der Nacht des Angriffs, der Wolf den großen Bruder tötet, die kleine Schwester beißt und dann ist er verschwunden?
دعونا نقل أن الذئب قتل الأخ الكبير وعضّ الأخت ليلةَ الهجوم. وبعد ذلك اختفى فجأة؟

Und ich warte, bis mir Cheeco in den Arsch beißt?
تُريدُني أَنْ أَنتظرَ هنا، يمكن أن يعضني تشيكو؟ - نعم!