"bei der auktion" - Translation from German to Arabic

• في المزاد
• في ذلك المزاد

Vielleicht sagen Sie das nur, um sie bei der Auktion billig zu ersteigern.
لا اعرف ربما انت تقول انها مزيفة لكي تستطيع شرائها ارخص في المزاد

Er gab später zu, dass er vom Veranstalter engagiert wurde um sich unter die Leute zu mischen und sie zu ermutigen bei der Auktion zu bieten.
ولقد إعترف لاحقاً أنّه تمّ التعاقد معه من قبل المضيف للإختلاق وتشجيع الناس للمزايدة في المزاد الصامت

Sie haben mir bei der Auktion geholfen, das Gesicht zu wahren. Das Mindeste, was ich tun kann, ist Ihnen eine anständige Mahlzeit anzubieten.
. لقد ساعدتني على حفظ ماء وجهي في المزاد . وأقل مايمكنني تقديمه لك هو وليمة تليق بك

Ich bin sicher, sie werden ein großer Erfolg bei der Auktion.
أنا متأكدة أنها ستصيب ربحاً كبيراً في المزاد.

Das ist eine Sache bei der Auktion die mir wirklich wichtig ist, und du sie haben musst.
هناك شيء واحد في ذلك المزاد أهتم لأمره حقاً وأودك أن تحصلي عليه.

Ich bin sicher, sie werden ein großer Erfolg bei der Auktion.
أنا متأكد أنهم سيكونون ضربة قوية في المزاد العلني

Sie hat ja für meinen Korb geboten, bei der Auktion.
أعني ,لقد زايدت علي سلتي في المزاد الخيري

Wenn er nicht auftaucht, dann werde ich mit keiner Ihrer Firmen das Vergnügen bei der Auktion haben.
اذا لم يكّن قادماً فلا اهتمام لدي بتقديم أيٍّ من شركاتكم في المزاد

Ich dachte, du bist vielleicht mit den anderen bei der Auktion.
جئت وأنا غير متأكدة من وجودكِ ظننتكِ ستكونين في المزاد مع الآخرين

Du bekommst einen Kontrollkragen und wirst bei der Auktion versteigert.
‫سنزودك بطوق للتحكم بك ونبيعك في المزاد

Jede hat einen gekauft bei der Auktion.
الكل اشترى من هذه في المزاد

Ich konnte Phil Donahue soeben bei der Auktion überbieten.
لقد تفوقت على (فيل دوني) في المزاد من أجله

Ich habe das begriffen, als du bei der Auktion Ivy geholfen hast, an mir Rache zu üben.
حينما ساعدت (ايفي) للحصول علي انتقامها ضدي في المزاد دعينا نصل الي الفكرة من هذا

- Ich will euch bei der Auktion sehen!
أراكن في المزاد يا رفاق

Das hatten Sie bei der Auktion.
هذا ما شربته في المزاد.

Oh, Mr. Caffrey, eine Sache noch, die meinem Team bei der Auktion aufgefallen ist... Es wurde ein Mann bemerkt.
أوه، سيد (كافري)، شيء آخر لاحظه فريقي في المزاد...

Natürlich hatten wir schon ein paar andere Sachen bei der Auktion erworben.
وبطبيعة الحال، ونحن قد اشترى بعض الأشياء الأخرى في ذلك المزاد بالفعل.