"bei einem unfall" - Translation from German to Arabic

• في حادث سيارة
• بحادث
• فى حادث
• في حادث سير
• في حادثة سيارة
• في حادثٍ

Die Nachrichtensprecherin ist bei einem Unfall umgekommen und die neue ist eine Frau!
المذيعة ماتت في حادث سيارة ، والمذيعة الجديدة أنثى

Einer meiner strahlenden, jungen Mitarbeiter wurde bei einem Unfall mit Fahrerflucht getötet.
أحد موظفيي الشباب اللامعين قتل في حادث سيارة

Drei Tage später starben sie bei einem Unfall.
بعدها بثلاثة أيام جميعهم ماتوا بحادث سيارة

Meine Mutter und mein Stiefvater starben vor sechs Wochen bei einem Unfall.
والدتي وزوجها لاقيا حتفهما مذ ستّة أسابيع بحادث سيّارة.

Er starb bei einem Unfall.
هو مات فى حادث تصادم سيارة.

Mit neun verlor ich meine Schwester bei einem Unfall.
حسناً، إسمع حين كنت بعمر الـ 9، فقدت أختي في حادث سير

Aus irgendwelchen Gründen wollte der Vorstand ihn ablehnen... bis eine entscheidende Stimme bei einem Unfall mit Fahrerflucht verletzt wurde.
ولسببٍ ما,رفض أعضاء المجلس حتى إصابة أحد العضوات في حادثة سيارة

Ja, er starb bei einem Unfall, vor etwa einer Woche.
أجل، لقد مات في حادثٍ قبل أسبوع تقريباً.

Vor zwei Wochen starb er bei einem Unfall, als er auf dem Rückweg von seiner Geliebten war.
مات في حادث سيارة قبل أسبوعين في طريق عودته من عند عشيقته.

Meine Mutter und Schwester starben bei einem Unfall, als ich 18 war.
امي واختي توفياتا في حادث سيارة عندما كنت بالثامنة عشرة

Meine Eltern und meine ältere Schwester starben bei einem Unfall.
والداي وشقيقتي الكبرى ماتوا في حادث سيارة.

In Phoenix. Meine Eltern starben bei einem Unfall.
والدي وشقيقتي الكبرى ماتوا في حادث سيارة وأنا كنت في منزل أعاني من ألم في المعدة.

Als er zwölf war, starben seine Eltern kurz vor Weihnachten bei einem Unfall.
حينما كان في الثانية عشر من عمره قبل أيام قليلة من عيد الميلاد مات والداه في حادث سيارة

Sind die beiden bei einem Unfall getötet worden?
هل مات أبويك في حادث سيارة ؟ أفعلوا ؟

Er wurde anderthalb Jahre nachdem Shaw nach Peakmore kam, bei einem Unfall getötet.
لقد مات بحادث بعد سنة ونصف من دخول شو إلى بيكمور

Ihr Bein wurde bei einem Unfall zerquetscht, sie war kurz vor ihrem Tod auf einem Boot und wir kennen einige ihrer Namen und Gesichter.
و كُسرت ساقها بحادث سيارة عندما كانت في 13 من عمرها و كانت على قارب قبل أن تُقتل بفترة وجيزة نحن نعرف بعضاً من أسماءها و بعضاً من أوجهها

Seine Frau kam bei einem Unfall um.
زوجة المالك ماتت بحادث سير

Dave hat geraucht, und er ist bei einem Unfall verbrannt.
لقد كان (دايف) يدخنها , و قد احترق بحادث

Er starb in der Garage bei einem Unfall.
لقد تُوفي بحادث في المرأب.

Er starb bei einem Unfall in Luxemburg... zirka neun Stunden nach Schumers Tod.
تم قتله فى حادث سير ..."خارج "لوكسمبورج تقريباً بعد تسع ساعات (من مقتل (شومر

Weil mein Stiefvater bei einem Unfall gestorben war.
لأنا والدي بالتبني مات في حادث سير

Deine Eltern sind nicht bei einem Unfall gestorben. Sie wurden ermordet.
لم يمت والداك في حادثة سيارة بل قُتلا!

Sie sehen, ich verlor meine Beine bei einem Unfall, als ich jung war.
كمَا ترى، فقدتُ ساقي في حادثٍ عندما كنتُ صغيرًا.