"bei null anfangen" - Translation from German to Arabic

• الصفر

Nach dem ersten Prototyp wollten wir kostenlose und Open-Source-Software erschaffen, damit andere nicht wieder bei Null anfangen müssen, so wie wir.
وبعد هذا النموذج الأولي، قررنا جعل البرنامج مجاني ومفتوح المصدر حتى لا يضطر الآخرون للبدء من الصفر كما فعلنا.

Wir müssen bei Null anfangen, und es sind keine 24 Stunden mehr.
علينا أن نبدأ من الصفر خلال أقل من 24 ساعة

Bescheiden bei Null anfangen.
ابدأي من الصفر بتواضع.

Ich wollte nicht bei Null anfangen.
لم أكن أريد أن أبدأ من الصفر.

Ich musste wieder bei Null anfangen.
علي أن أبدأ ثانيةً من الصفر