"beigebracht haben" - Translation from German to Arabic

• علمتني
• علموني

Ich kümmere mich um Menschenleben, wie's mir die guten Nonnen beigebracht haben.
أقلق على حياة الناس تماماَ كما علمتني الراهبات

Eines der vielen Dinge, die Sie mir beigebracht haben.
هذا كان واحداً من العديد من الأشياء التي علمتني إياها

- Es ist eine Liste über alles... was mir Filme beigebracht haben.
انها قائمة لكل شيء... للأفلام التي علمتني

Ich hatte lange Zeit Angst, der Mensch zu sein, der ich bin, weil mir meine Eltern beigebracht haben, dass mit jemandem wie mir etwas nicht stimmt.
لوقت طويل كنت أخشى أن أكون نفسي لأن آبائي علموني بأن هناك خطب ما بأحد مثلي

Zuerst musst du alles vergessen, was sie dir beigebracht haben.
-هو أن أنسى كل علموني إياه

Wie Sie's mir beigebracht haben.
بنفس الطريقة التي علمتني إياها.