"beim fernsehen" - Translation from German to Arabic

• في التلفزيون
• في التلفاز
• تظهر على التلفاز

Und ich fragte: "Warum ich?" "Na, weil du beim Fernsehen bist!"
قلت"لماذا أنا"؟ فقال لي الصوت"لأنك تظهر في التلفزيون أيها الغبي"

Nein, ich möchte eigentlich gar nicht beim Fernsehen arbeiten.
لو أردتِ أن تؤخذي على محمل الجِد في مجال العمل هذا لا، لكنني لا أريد العمل في التلفزيون

- Ich bin Redakteur beim Fernsehen.
و أنت؟ أنا في التلفزيون أنا محرراً

Und froh, mal seiner Freundin zu entkommen und seinem verhassten Job beim Fernsehen.
اعتقد بأنه سعيده لانه سوف يبتعد عن صديقته وعمله في التلفاز الذي يكرهه

Sie werden nie wieder beim Fernsehen arbeiten, dafür sorge ich.
أنّك لن تعمل في التلفاز مجدداً، سأحرص على فعل ذلك.

beim Fernsehen arbeiten, dauernd unter diesen heißen Lampen.
و في التلفاز ! تقف تحت تلك الأنوار الحارة

He, du bist beim Fernsehen, Alter.
أنت تظهر على التلفاز يا رجل

beim Fernsehen ist alles möglich.
كل شيء يمكن ان يحدث في التلفزيون

Na, weil Sie beim Fernsehen sind!
لأنك تظهر في التلفزيون أيها الغبي!

Sie arbeitet beim Fernsehen.
وقالت انها تعمل في التلفزيون.

Ich höre, Sie sind beim Fernsehen.
أفهم انك في التلفزيون

Wenn Johnny Frost nicht der Freund beim Fernsehen war, wer hat dann das Video?
،إن لم يكن (جوني فروست) الصديق في التلفزيون المحلي إذاً من غيره يملك الفيديو؟

"Du bist beim Fernsehen!"
أنت تظهر في التلفزيون يا رجل"

Oder wie wir beim Fernsehen sagen:
أو كما نقول نحن في التلفاز

Arbeitest du beim Fernsehen?
أنت في التلفاز ؟

Und Hope arbeitet beim Fernsehen. Vielleicht kannst du ihm helfen.
.و (هاوب) تعمل في التلفاز ربما يمكنك مساعدته

beim Fernsehen.
في التلفاز

Hope arbeitet beim Fernsehen.
هاوب) تعمل في التلفاز)

Du bist beim Fernsehen.
أنت تظهر على التلفاز