John McLaughlin wurde ins Bein geschossen, von einem unbekannten Schützen. | Open Subtitles | اصيب في ساقه ظهيرة هذا اليوم من قبل اشخاص مجهولين |
Ja genau, der Mann, dem du ins Bein geschossen hattest. | Open Subtitles | هذا صحيح ، الرجل الذي اصبته في ساقه |
Etwas später am gleichen Morgen wurde Lee McKinnonn mit einer 9mm ins Bein geschossen, als er eine drei- oder vierköpfige professionell wirkende Gruppe von Dieben stellte. | Open Subtitles | لاحقا في ذات الصباح , (لي ميكانون) أصيب في ساقه بعيار 9 ملمتر و هو يواجه مجموعه من ثلاثة إلى أربعه لصوص يبدون محترفين |
Sie hat ihn nur ins Bein geschossen... einmal. | Open Subtitles | أطلقت عليه النار في ساقه فحسب |
Ich glaube, ihm wurde ins Bein geschossen. | Open Subtitles | أجل أظن أنه أصيب في ساقه |
Zwei hab ich getötet, dem Dritten ins Bein geschossen. | Open Subtitles | و أصبت واحدًا فى ساقه |
Raus auf die Straße. Zwei hab ich getötet, dem Dritten hab ich ins Bein geschossen. | Open Subtitles | -قتلت اثنين منهم و أصبت الثالث فى ساقه |
Ich habe einem der Schützen ins Bein geschossen. | Open Subtitles | لقد أصبت واحد منهم في ساقه |
Und an dem Wee-Bey ins Bein geschossen wurde. | Open Subtitles | -وتعرّض (وي باي) لطلقة نارية في ساقه |
Ich glaube, er hat sich selbst ins Bein geschossen. | Open Subtitles | - لقد أطلق النار على ساقه - |