"beinen und" - Translation from German to Arabic

• أرجل
• وقدميها وفخذيها

Die Stadt beschreibt einen Hund, als lebende Wesen mit vier Beinen und einem Schwanz.
و لكن البلدية تعرف الكلب بأنه أي كائن حي بأربعة أرجل و ذيل

Ein Hummer ist eigentlich ein riesiges Insekt mit vielen Beinen und Fühlern, und galt früher als minderwertiges, ekliges Essen.
فهو أشبه بحشرة عملاقة مع أرجل وقرون استشعار وفيرة والتي كانت في يوم ما تعتبر كطعام قليل الأهمية ومنفر.

Nichts als Damen mit dicken Beinen und alte Tunten in Tweed.
لا، لا شيء يشبه الصندوق ولكن، أيها السيدات سميك أرجل والملكات القديمة خشن.

Davon zeugen mehr als 100 Einstich- stellen an Armen, Beinen und Leiste.
أكثر من 100 مكان للحقن بذراعيها وقدميها وفخذيها

Allerdings hatte ich mir einen Mann mit fetten Beinen und Crocs vorgestellt.
بالإضافة، كنت أتخيل رجل ذو أرجل سمينة يرتدي حذاء التماسيح

In seinem Werk "Symposium" schrieb er über eine Abendgesellschaft, bei der Aristophanes, ein Komödiendichter, die Gäste mit folgender Geschichte unterhält: Die Menschen waren einst Wesen mit 4 Armen, 4 Beinen und 2 Gesichtern.
في كتابه "المحاورات" يحكي عن حفلة عشاء، يقوم فيها "أرسطوفانيس" وهو كاتب مسرحي ساخر، بتسلية ضيوفه من خلال القصة التالية: كان البشر فيما مضى مخلوقات ذات أربعة أذرع وأربعة أرجل ووجهين.

Die Türen öffnen sich, die Kinder stürzen sich auf den Tisch mit den Beinen und stochern und stupsen sie an und wackeln mit den Zehen, und sie versuchen, das Sprintbein mit ihrem vollen Körpergewicht zu belasten, um zu sehen, was damit passiert.
وتفتح الأبواب, ينزل الأطفال لهذه الطاولة ذات الأرجل ويبدأون بالوكز والتحسس وتحريك اصابع الأرجل ويحاولون أن يضعوا كامل وزنهم على أرجل العدو ليروا ماذا سيحصل

Ich dachte, Sie sind eine... grimmige alte Pflegeschwester mit dicken Beinen und einem Oberlippenbart.
توقعت أنكِ ربما ستكوني ممرضه جسوره عجوز... مع أرجل تخينه و شارب...

Der sieht so stabil aus wie ein Stuhl mit drei Beinen und der soll mit uns ausbrechen?
ماهون)؟ ) إنه يبدو مريضاً ، إنه كالكرسي بثلاثة أرجل