Dieser Verrückte benutzt Sie. | Open Subtitles | تذكري هذا الرجل المجنون يستغلك |
Er benutzt Sie, um sie eifersüchtig zu machen und sie zurückzugewinnen. | Open Subtitles | إنه يستغلك ليجلها تغار ويسترجعهـا. |
Sie wissen er benutzt Sie, tun Sie nicht? | Open Subtitles | تعرفين أنه يستغلك,أليس كذالك؟ |
der mich besonders interessiert, ist die Frage, ob wir, wenn wir Soldaten diese Aufgaben auferlegen, diese speziell ausrüsten müssen, und besonders, ob wir ihnen Zugriff auf nicht-tödliche Waffen geben, wie sie die Polizei benutzt. Sie erledigen ja quasi die gleiche Arbeit, | TED | والتي انا مهتم بها هو السؤال هل يجب عندما نرسل طاقم عسكري للقيام بذلك النوع من المهام هل يحب ان نسلحهم بطريقة مختلفة, وبشكل محدد, هل يجب ان نسهل لهم الوصول الى بعض الاسلحة الغير قاتلة والتي يستخدمها ضباط الشرطة. حيث انهم يقومون ببعض تلك المهام |
Nein, er benutzt Sie nur, so wie er Sara benutzte und wie er dich benutzte und er bat dich nur, seine Anwältin zu sein, um an mich ranzukommen. | Open Subtitles | كلا، إنما يستغلهم كما أستغل (سارا) ويستغلكِ وقد طلبكِ كمحاميته لينال مني |
Wir haben eine. Du benutzt Sie nie. Aber ich will die da haben. | Open Subtitles | لكنك لم تستعملها مطلقاًَ - أريد هذه بالذات - |
Aber die Seite benutzt Sie, um sich selbst zu schützen. | Open Subtitles | و لكن المواقع الآن تستخدمهم لحماية أنفسها |
Er benutzt Sie, um an mich ranzukommen. | Open Subtitles | يستغلك أنت ليصل إلي |
David Clarke benutzt Sie nur, um seine absurde Geschichte zu verkaufen, in der Hoffnung, eine Berufung zu bewirken. | Open Subtitles | جليّ أن (ديفيد كلارك) يستغلك للترويج لقصته الخرقاء في محاولة بائسة لطلب استئناف |
Er benutzt Sie, um an mich zu kommen. | Open Subtitles | إنه يستغلك كي يصل إليّ |
Er benutzt Sie, um sich zu schützen, um seinen Sohn und seine Frau zu schützen. | Open Subtitles | (هو يستغلك (إيديث لحماية نفسه و إبنه و زوجته في لونغ آيلاند |
Er benutzt Sie nur, um an mich heranzukommen. | Open Subtitles | إنها يستغلك ليصل إليَّ |
Er benutzt Sie nur, Doktor. | Open Subtitles | إنه يستغلك فقط يا دكتور |
Er benutzt Sie für Sex. | Open Subtitles | يستخدمها في ممارسة الجنس |
Oder er benutzt Sie als Druckmittel gegen Windsor. | Open Subtitles | ما لم يكن يستخدمها كمصدر قوة (ليصل ل (وندسور |
Niemand benutzt Sie. | Open Subtitles | لن يستخدمها احد |
Sie sind Heilige und er... benutzt Sie. | Open Subtitles | إنهم قديسون وهو يستغلهم |
Er benutzt Sie für seine Zwecke. | Open Subtitles | إنه يستغلهم لغاياته الشخصية. |
- Er... - benutzt Sie. | Open Subtitles | إنه يستغلهم |
- Dr. Sulemani benutzt Sie für OCD. Sie sollten helfen. | Open Subtitles | د.سليماني) كان تستعملها لوسواسها) القهري يفترض بها أن تفيد |
Sie benutzt Sie wie Schachfiguren, um mich zu nerven. | Open Subtitles | تستخدمهم كبيادق الشطرنج لإغاظتي |