Es wurde plötzlich sehr kalt und es war total still.Ich hatte das Gefühl jemand beobachtet mich. | Open Subtitles | أصبح الهواء بارداً جداً كان المكان في غاية الهدوء شعرت بأن شخصاً ما كان يراقبني |
Nun, ich kann es nicht mit euch beobachtet mich! | Open Subtitles | حسنا، لا أستطيع أن أفعل ذلك مع رفاق يراقبني. |
beobachtet mich, um sehen, wie weit ich komme, um den Job zu behalten. | Open Subtitles | يراقبني ليرى كم سأمضي في الحفاظ على مكاني |
Er beobachtet mich unentwegt, selbst wenn ich ihn nicht sehe. | Open Subtitles | يراقبني في جميع الأوقات حتى عندما لا يمكنني رؤيته |
beobachtet mich bei meinen Selbstgesprächen. | Open Subtitles | غالباً يشاهدني أتحدث مع نفسي |
Ich habe eine richterliche Anweisung, die Kirche beobachtet mich. | Open Subtitles | تلقيتُ أمراً قضائياً. وأخبرتك أن الكنيسة تراقبني |
hat mich beobachtet, mich gehasst, suchte nach einem... | Open Subtitles | يراقبني , يكرهني , مُتلهف لأجل |
Jemand beobachtet mich und irgendwie muss er das ja tun. | Open Subtitles | كيف عرفت أنها هنا؟ هناك من كان يراقبني |
- Einer von Angels Männern. - Er beobachtet mich. Und dich. | Open Subtitles | -أحد أولاد (إنجل ) أجل , من المحتمل يراقبني , أو أنت |
Er beobachtet mich. Dex? | Open Subtitles | "لا بدّ وأنّه هو، إنّه يراقبني" |
Er musste es sein. Er beobachtet mich. | Open Subtitles | "لا بدّ وأنّه هو، إنّه يراقبني" |
Es beobachtet mich. | Open Subtitles | لقد كان يراقبني |
Das heißt doch, irgendein Verrückter beobachtet mich schon die ganze Zeit. | Open Subtitles | يعني شخص ما يراقبني |
Jemand beobachtet mich. Ich werde beobachtet. | Open Subtitles | هناك من يراقبني ، إنني مراقب |
- Tony beobachtet mich. Ich muss aufhören. | Open Subtitles | - توني يراقبني ، يجب أن أذهب |
Jemand beobachtet mich. | Open Subtitles | "شخص ما يراقبني." |
Er beobachtet mich. | Open Subtitles | إنه يراقبني |
- Kevin beobachtet mich. | Open Subtitles | كوليت- كيفين), يراقبني)- |
Hören Sie, Sie beobachten mich. Die Presse beobachtet mich. | Open Subtitles | انظر انتم تراقبونني والصحافة تراقبني |