"berühmteste mann" - Translation from German to Arabic

• أشهر رجل
• ذائع

Ist Ihnen nicht klar, dass Sie heute der berühmteste Mann von England sind?
-بالطبع ألا تدرك يا سيد "كاست" أنك اليوم أشهر رجل في (انكلترا)؟

Er ist der berühmteste Mann der Welt.
إنه أشهر رجل فى العالم.

Er ist der berühmteste Mann in Indien.
إنه أشهر رجل في الهند

Wer ist der bis heute berühmteste Mann des 20. Jahrhunderts?
مَن أكثر رجل ذائع الصيت بالقرن العشرين حتّى الآن؟

Er hat gestern Abend gesagt, du bist der berühmteste Mann in ganz Chile.
قال ليلة أمس أنك كنت أشهر رجل فى (شيلى).

Ragnar Loðbrók war nicht nur deren König, Vater, sondern auch der berühmteste Mann in deren Welt.
(راغنار لاثبروك) لم يكن ملكهم فقط يا أبي بل كان أشهر رجل في عالمهم

Er sagte, dass ich, ehe ich sterbe, der berühmteste Mann von England werde.
قال أني سأكون أشهر رجل في (انكلترا)، قبل أن أموت...

Der berühmteste Mann in England.
أشهر رجل في (انكلترا)

Der berühmteste Mann?
ذائع الصيت؟