Ich hab den Berglöwen erschossen. | Open Subtitles | لا, أطلقت النار على الأسد الجبليّ. |
Ich habe den Berglöwen erschossen! | Open Subtitles | لقد أطلقت النار على الأسد الجبليّ! |
Wenn du keine Schatten auf das Leben deines Sohnes werfen willst, brauch ich dich als tapferen Berglöwen. | Open Subtitles | إلا إن كنت تريد أن تكون نقطة سوداء بحياة أبنائك، فعليك أن تكون أسداً نذلاً |
Also Waschbären, Bären, Berglöwen, Mäuse, das sind alles Hunde in unterschiedlichen Größen. | Open Subtitles | لذا الراكون، الدب، أسود الجبال و الفئران كلها أحجام مختلفة للكلاب |
Vielleicht versuchte er einem Bären oder Berglöwen zu entkommen. | Open Subtitles | ربما كان يحاول الفرار من دب أو أسد جبلي. |
Nein, nur ein paar Berglöwen. Vielleicht auch ein, zwei Bären. | Open Subtitles | لا، فقط زوج من أسود الجبال وربما بعض الدببة |