Ich dachte, das Bermudadreieck wäre irgendwo, wo es tropischer ist. | Open Subtitles | ظننت أن مثلث برمودا في مكان ما أكثر استوائية |
Und wenn man auf den Ozean hinausfährt... in Richtung Bermudadreieck... gibt es überall Spiegelungen. | Open Subtitles | انا اسير في قبالة المحيط الهادي في اتجاه مثلث برمودا ، هناك انعكاسات للشمس في كل مكان |
Haben Sie das Bermudadreieck besucht und von dort jemanden mit nach Hause genommen, dann lassen Sie ihn bitte unverzüglich gehen. | Open Subtitles | إذا زرتم مثلث برمودا وجلبتم معكم أحداً فالرجاء إعادته فوراً |
Weiss ich auch nicht, aber in ihrem Bermudadreieck würde ich gerne verloren gehen. | Open Subtitles | ،أنا لا أعلم لكنّي أودّ أن أضيع في مُثلّث برمودا خاصّتها |
Die Kornkreise zum Beispiel oder das Bermudadreieck oder die Evolution. | Open Subtitles | مثل مثلث "برمودا" و نظرية نشأة الإنسان. |
Meine Freundinnen. Diese Party ist wie das Bermudadreieck für Frauen. | Open Subtitles | صديقاتي، هذا الحفل أشبه بمثلث (برمودا) للنساء |
Wir haben das aus dem Bermudadreieck gezogen. | Open Subtitles | سحبناه من مثلث برمودا |
Also, das Bermudadreieck, ja? | Open Subtitles | إذآ ... الأمر متعلق بمثلث برمودا |
Es ist das Bermudadreieck. | Open Subtitles | لا. أنها مثل مثلث برمودا |
Und da kommt dein Bermudadreieck ins Spiel. | Open Subtitles | حيث يأتي مثلث "برمودا" الذي تتحدث عنه |
Das Bermudadreieck, äh, der Oregon Vortex. | Open Subtitles | -مثلث (برمودا) , دوامة "أوريجون " |
- Bermudadreieck? | Open Subtitles | مثلث "برمودا"؟ |
Das Bermudadreieck. | Open Subtitles | (مثلّث (برمودا |