| Hier ist Bernies Buchhandlung. Bitte hinterlassen Sie nach dem Signalton eine Nachricht. | Open Subtitles | لقد وصلت الى بيرنى للكتب النادرة من فضلك اترك رسالتك بعد سماع الصفارة |
| In einem von Bernies alten Rucksäcken. | Open Subtitles | ضعيها فى إحدى حقائب ظهر بيرنى العتيقة |
| GESCHLOSSEN CERRADO Ja, Bernies hat wegen Renovierung zu. | Open Subtitles | نعم, يبدو كأن " بيرنى " أغلق للتجديدات |
| Vor 6 Jahren habe ich einen Anruf bekommen, dass Bernies Großtante Trixie gestorben ist. | Open Subtitles | قبل ست سنوات، حصلت على دعوة أن بيرني العمة الكبرى، تريكسي، توفي. |
| in einer Karte waren 5 Dollar die ich aus Bernies Portemonnaie genommen habe. | Open Subtitles | - وبطاقة واحدة كان خمسة دولارات في ذلك أخذت من محفظة بيرني. |
| Und halt Ausschau nach Bernies Mann. | Open Subtitles | واقبض عليه، اتّفقنا؟ -وأبقي عينٌ خارجاً على شاحنة (بيرني ). |
| Wie dem auch sei, es war Bernies Idee das Zeug als Mittel gegen Verstopfung zu vermarkten. | Open Subtitles | (على أي حال، لقد كانت فكرة (بيرنى فى اعادة تصنيف الدواء كعلاج للامساك |
| Bernies BAUM REPARIEREN | Open Subtitles | اصلح شجرة (بيرنى) *يقصد الارجوحة* |
| Okay, wir müssen eine Bibliothek finden, um einigen von Bernies Hinweisen folgen zu können. | Open Subtitles | حسنٌ، علينا العثور على مكتبة لمتابعة بعض الأدلة المتعلقة بـ (بيرني) |
| Miriam Penttinen. Bernies Freundin. Holen Sie Bernie zurück. | Open Subtitles | أنا (مريم بانتنين) خليلة (بيرني) أريدك أن تأمره بالعودة |
| - Ist das Bernies Schwester? | Open Subtitles | هذه أخت " بيرني " أليس كذلك ؟ |
| Wir brauchen mehr Bernies auf dieser Welt. | Open Subtitles | نحن بحاجة لأمثال (بيرني) في هذا العالم |
| Ist Bernies Job, rauszufahren. | Open Subtitles | أليس هو عمل (بيرني) الذهاب إلى هناك؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 