"beschreibung passt" - Translation from German to Arabic

• يطابق
• مطابق
• تطابق مواصفات

Ich kann mich an niemanden erinnern, der auf die Beschreibung passt.
لا أتذكر إنى قابلت أحدهم يطابق تلك الأوصاف كنت سأتذكر

Corporal Thomas McKenzie nahm um 19 Uhr ein Zimmer, mit einer frau, auf die McClains Beschreibung passt.
العريف توماس ماكينزي قام بحجز غرفة في السابعة مساء مع فتاة يطابق وصفها العريف ماكلين

Ein sehr betrunkener Kerl gab zu in der Nähe von Cardiff einen Mann umgefahren zu haben. Die Beschreibung passt auf Eugene.
واعترف رجل سكير جداً بأنه قد صدم شخص يطابق مواصفات يوجين قرب كارديف

Ein Mann auf dessen Beschreibung passt war vom Tatort eines brutalen Mordes geflüchtet.
رجل مطابق لمواصفاته قد شوهد هارباً من موقعة جريمة وحشية

Nicht einmal jemand, der entfernt auf seine Beschreibung passt, Sir.
ولا حتى أيّ شخص مطابق لمواصفاته يا سيدي

Beschreibung passt perfekt auf Sarah Mason.
. الوصف مطابق تمام علي سارة ميسون

- Okay, scheinbar war eine blonde Frau, die auf Hannah McKays Beschreibung passt, in der Notaufnahme mit einem kleinen Jungen namens Harrison Morgan, und sagte, sie sei seine Mutter.
حسنا , يبدو أن إمرأة شقراء تطابق مواصفات (هانا ماكاي) أتـت للطوارئ

Ihre Beschreibung passt zu einer Serie von Einbrüchen in der Nachbarschaft.
يطابق وصفها الوصف الذي لدينا لسلسلة الاقتحامات في الحيّ

Wir haben einen 70 Jahre alten männlichen Weißen, der auf unsere Beschreibung passt, - die gerade erschienen ist. - Hey, seht ihr?
لدينا رجل بالـ70 من عمره يطابق وصفنا ظهر للتو.

Doch, ein Mann hat gemeldet das seine Brieftasche von einer Diebin gestohlen wurde die genau auf deine Beschreibung passt, und, ja der Zeitpunkt passt genau zu der Zeit bevor die Waynes ermordet wurden.
هناك رجل أبلغ.. عن سرقة حافظته بواسطة لص يطابق أوصافك و، نعم

Jemand, auf den die Beschreibung passt, wurde hier gesehen, und da fragten wir uns, ob er Sie kontaktiert hat.
شوهد شخص يطابق مواصفاته في هذه المنطقة وتساءلنا إذا حاول الإتصال بك

Meine Kontakte melden sich, wenn sie Infos über einen Wolf haben, der auf deine Beschreibung passt.
موظّفي سيهاتفني إن وجد أيّة معلومة عن ذئب يطابق وصفك.

Gerade eben wurde ein Junge, auf den Tom Pattersons Beschreibung passt, in einem Park in Hawthorne, Florida, gesichtet.
من خلال الساعة السابقة فتي يطابق الوصف لصاحب التسع سنوات ، توم باتيرسون تمت رؤيته في ساحة في هاوثورنفلوريدا،

(Funk) Wir haben einen Jungen entdeckt, auf den die Beschreibung passt.
لقد عثرنا على طفل مطابق للوصف.

Die Polizei meint, dass er auf die Beschreibung passt...
قال رجل الشرطه انه مطابق للاوصاف

Die Beschreibung passt auf dieses.
الوصف مطابق لهذه السيارة

Die Beschreibung passt.
الوصف مطابق

Seine Beschreibung passt wie die Faust aufs Auge...
وصفه مطابق لك

Die Beschreibung passt auf Jerico.
مطابق لمواصفات (جيركو)

Wurde Frau, die auf die Sophias Beschreibung passt, erwähnt? Nein.
هل من ذكر لأمرة تطابق مواصفات (صوفيا)؟