"beschwerden über" - Translation from German to Arabic

• الشكاوى المتعلقة
• شكاوى عن

f) sich weiter mit der Internationalen Arbeitsorganisation darum zu bemühen, dass der zur Entgegennahme von Beschwerden über Zwangsarbeit eingesetzte nationale Mechanismus seine Tätigkeit wirksam durchführen kann;
(و) أن تواصل الجهود التي تبذلها مع منظمة العمل الدولية من أجل التنفيذ الفعال للآلية الوطنية المنشأة لتلقي الشكاوى المتعلقة بالسخرة؛

Wir hatten Beschwerden über Betrüger, die sich als Blinde und Krüppel ausgeben.
تلقينا شكاوى عن مخادعين يدّعون إصابتهم بالعمى والإعاقة

Ich ermittle wegen verschiedener Beschwerden über Beamte von hier.
أنا أتحرى شكاوى عن كيف يقوم الشرطة بمعالجة الأمور هنا؟

Außerdem gab es Beschwerden über den Glitzer.
بالإضافة، سمعت شكاوى عن البريق.