Das ist die Besenkammer. Und, junger Zauberer? Was willst du diesmal von mir wissen? | Open Subtitles | تلك خزانة المكنسة حسناً , أيها الساحر الصغير مالذي جئت لتطلبه مني ؟ |
Meinst du wirklich er schmeißt sie jeden Abend in die Besenkammer? | Open Subtitles | اتظنين انه يرميها في خزانة المكنسة في نهاية اليوم؟ |
Es ist viel los, was? Mich haben Sie ja in die Besenkammer verbannt. | Open Subtitles | إنّك لم تعرف ذلك بسبب خزانة المكنسة التي وضعتني بها. |
Kann ich noch eine Sache sagen, bevor wir diese Besenkammer für immer verlassen? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أقول شيئا قبل أن نغادر خزانة المكانس إلى الأبد؟ |
Du schickst mich in einer Besenkammer aufs Klo. | Open Subtitles | لقد أرسلتني للذهاب إلى الحمام في خزانة المكانس |
Xander, hat Cordelia wieder eine Runde in der Besenkammer gewonnen? | Open Subtitles | (زانـدر) , ماذا حدث؟ هل (كورديليا) ربحت دورة أخرى في حجرة المكنسة ؟ |
Ich suche nur kurz eine Besenkammer. | Open Subtitles | دعني أجد غرفة المكنسة |
Das wär 'n Blick hinter die Kulissen, bis in die Besenkammer. Oh, Besenkammer mag ich. | Open Subtitles | خلف الستار متل مقصورة المكنسة |
Und jetzt gerade hast du mich auf etwas hingewiesen... verglichen mit dem was wir in New York für eine Besenkammer zahlen, ist diese Wohnung ein Schnäppchen. | Open Subtitles | و الان, انت تلهمينني لكي اقول انه مقارنة لما دفعناه في نيوريورك من اجل خزانة المكانس هذا المكان يعتبر سرقة |
Ich bin heute Abend in der Besenkammer, nach dem Abendessen. | Open Subtitles | سأكون في خزانة المكانس الليله بعد العشاء |
Unsere einzige Chance, in den Club zu gelangen, ist in einer Besenkammer eingesperrt. | Open Subtitles | فرصتنا الوحيدة في اقتحام هذا المكان موجودة في خزانة المكانس. |