"bessere idee haben" - Translation from German to Arabic

• لديك فكرة أفضل

Wenn Sie eine bessere Idee haben, legen Sie die auf den Tisch.
إن كان لديك فكرة أفضل فلما لا تفصح عنها هنا ؟

Wenn Sie 'ne bessere Idee haben, spucken Sie's aus.
انا وانت نذهب الى موسكو؟ إن كان لديك فكرة أفضل , قلها

Okay, wenn Sie eine bessere Idee haben, würde ich sie gern hören.
حسنًا، إن كان لديك فكرة أفضل أحبّذ أن أسمعها

Solange Sie keine bessere Idee haben.
إن لم يكن لديك فكرة أفضل

Wenn Sie also keine bessere Idee haben, Harold, brauche ich diese Bänder.
لذا إن لم يكن لديك فكرة أفضل يا (هارولد) سأحتاج لتلك الأشرطة