Bessie, du kennst hier doch jeden. Wer ist das da drüben? | Open Subtitles | إذا ، بيسي ، أنت تعرفين الجميع من ذلك الشخص هناك ؟ |
Ich verlasse mich auf Bessie! | Open Subtitles | أنا اعتمد على بيسي أفضل من أي رجلٍ أعرفه |
Ich hatte vor, zu Fuß zu kommen, aber Bessie wollte mit hinaus. | Open Subtitles | كنت راغبا في المشي , لكن بيسي هنا ارادت نزهة , اليس صحيح بيسي؟ |
Mach Platz, Bessie. Meine Macht ist unvorstellbar. | Open Subtitles | الى أسفل، بيسي قواي تتعدى خيالك الفاني |
Nehmen Sie täglich zwei, Bessie, dann lassen die Hitzewallungen nach. | Open Subtitles | خذيها مرتين فى اليوم يا بيسى وستزول الحرارة. |
Oh, du darfst mit Bessie gehen! Das wär mir meine beiden linken Radmuttern wert. | Open Subtitles | لا بأس يا صاحب بالملصقات "يمكنك إصطحاب "بيسي |
Schau, Mrs. Forrester und Bessie. Miss Matty. | Open Subtitles | إنظري ,السيدة فورستر و بيسي آنسة ماتي |
Sie wusste, dass du es bist, bevor du reingekommen bist, stimmt's, Bessie? | Open Subtitles | " فرانك " لقد علمت أنك قادم , أليس كذلك " بيسي " ؟ |
Sie tragen den heiligen Christophorus und kennen Bessie Griffin. Und wer weiß, was noch. | Open Subtitles | حسنٌ, لمَ ترتدي زيًّا من (كريستوفر) وتعلم كل شيء عن (بيسي غريفين) وغيرها. |
Ihr Dienstmädchen Bessie war Miss Hunt sicher ergeben. | Open Subtitles | خادمتها (بيسي) ، أعتقد أنها كانت مُخلصة للآنسة (لورا هَنت)؟ |
Lassen Sie die "Miss Clary". Ich heiße Bessie, bin Dienstmädchen und schäme mich nicht. | Open Subtitles | ، إسمي (بيسي) ، وأنا خادمة وليس لديّ ما أخجل منه |
- Setzen Sie sich, Bessie. | Open Subtitles | (ـ إجلسي ، يا (بيسي ـ سأظل واقفة على قدميّ |
Aber Sie schon. Dann sollten Sie mir umso mehr helfen, Bessie. | Open Subtitles | لكنكِ فعلتي ، لأجل كل ذلك (يجب أن تساعديني ، يا (بيسي |
- Bessie, bringen Sie mehr Gläser? | Open Subtitles | ـ (بيسي) هَلاّ أحضرتِ كأسين إضافيين ؟ ـ نعم ، سيدي |
Bessie sagt, es sei am Samstagmorgen gewesen. | Open Subtitles | . بيسي) قالت إنها لم تكن موجودة ليلة الجمعة) كانت موجودة صباح السبت |
Schon gut, Bessie. | Open Subtitles | (الأمر على ما يرام ، يا (بيسي (الأمر على ما يرام ، يا (بيسي |
Jemand hätte sie warnen sollen. Arme Bessie. | Open Subtitles | . أحداً ما كان لابد أن ينبهها (مسكينة يا (بيسي |
Vielen Dank, Bessie. Ich sagte dir, dass du dich vor ihm hüten sollst. | Open Subtitles | (ـ شكراً ، يا (بيسي ـ (لورا) ، قلتُ لكِ أن تحترسي من هذا الشخص |
Mein Bruder ruft mich stets "blutrünstige Bessie". | Open Subtitles | أمى كانت تدعونى دائما "بيسى المتعطشة للدماء" |
Wir fahren Fahrrad, oder, Bessie? | Open Subtitles | نحن نسافر بالدراجة ,اليس كذلك يا بيسى ؟ |
Bessie? | Open Subtitles | "يا رجل, عليك العمل بصحبة "بيسى |