"bettlaken" - Translation from German to Arabic

• شراشف
• ملاءات
• سرير
• الملاءات
• أغطية
• ملاءة
• ملايات

Ich musste mein Bettlaken nach jeder Regel waschen, auch wenn es nicht verschmutzt war.
كان علي غسل شراشف السرير بعد كل دورة شهرية، حتى لو لم تكن ملطخة.

DAVID: Mein Plan war, hochwertige Bettlaken zu verkaufen an sämtliche Altenheime von Südflorida.
خطتي كانت هي بيع شراشف أسرة جيّدة بالجملة

- Es ist ein Bettlaken. - Wer hat den eingeladen?
حسنا إنها ملاءات للسرير من الذى دعاه هذا الولد؟

Geister haben weisse Bettlaken und Ketten und machen...
الأشباح تكون فى ملاءات بيضاء و يحملون سلاسل

Man nimmt ein Bettlaken, faltet es...
تأخذين ملائة سرير عادية ، وتلفيها بهذه الطريقة

Wirft meine eigenen Leute aus meinem eigenen Hotel. Lässt die Hälfte der Frauen in der Stadt Bettlaken zusammen nähen.
يطرد الناس خارج فندقى جمع نصف نساء البلدة لخياطة الملاءات معاً

auf der Glasscherben befestigt waren. Wir legten ein Kissen darauf und wickelten Bettlaken um unsere Arme. So kletterten wir über die Mauer und liefen barfuß davon.
ووضعنا الوسادة عليها وقمنا بلف أغطية السرير على ساعدينا وتسلقنا الجدار، وهربنا ونحن حفاة القدمين.

Ich hab die Bettlaken dabei, und ich würde mich freuen, wenn Sie sie sich anschauen.
أنّي أحمل شراشف الأسرّة معي، وأود منك أن تلقي نظرة عليها.

Und sie hasste die Berge von Bettlaken, die die Hälfte unserer Wohnung eingenommen hatten.
وأيضًا أنها كانت تكره صنادق شراشف الأسرّة التي تشغل نصف مساحة شقتنا.

Hast du Antoine das Bettlaken gekauft?
أعطيتك مالا لشراء شراشف جديدة للطفل ..

Ok, ich schau mal nach ein paar frischen Bettlaken.
حسن، سأذهب للبحث عن شراشف نظيفة

Bree, vor einer Stunde war ich halbnackt, jetzt kaufe ich Bettlaken.
بري" ، منذ ساعة ، كنت نصف عارٍ" والآن ، أنا أشتري شراشف

Wir fanden Ihre DNA auf Nikkis Bettlaken.
لقد وجدنا حمضك النووي على ملاءات سرير نيكي

Status? Ich lasse einen Menschen an einem Bettlaken baumeln. Das ist mein Status.
أنا أنزل إنساناً بواسطة ملاءات سرير، ذلك هو وضعي.

Wir wissen beide, dass auf den Bettlaken, die mit Sperma, Scheiße und Blut befleckt sind,
كلانا نعلم أن ملاءات السرير في تلك العليّة ملطخة بالسائل المنوي و دم

Wir brauchen noch 35 Bettlaken... einen gegrillten Ochsen... und 750 Liter rote Farbe.
ما زلنا نحتاج 35 ملاءة سرير عجل مشوى

Ich trage nicht Schuhgröße 48 und Aufmärsche, Bettlaken oder sonstiges sind mir egal.
انا لا البس حذاء قياس 14... ولا اهتم كثيرا للاستعراضات بملاءات سرير أو بغيره

Ja, sie möchte, dass ich mit ihm Bettlaken und Handtücher einkaufe.
أجل، تريدني أن أصحبه للتسوق لشراء الملاءات و المناشف كنتُ أنوي مرافقته

Die Nachforschungen, die wir über beide angestellt haben, weisen ein Versagen beim Highschoolabschluss und sehr begrenzte Arbeitserfahrung auf, also waren Bettpfannen scheuern und Bettlaken wechseln das Beste, worauf sie hoffen konnten.
أظهرَ بحثنا أنّهما فشلا بالثانويّة و لهما خبرة عمل محدودة، لذا فترتيبُ الأسرّة و تغييرُ الملاءات هو أعلى ما يأملانه من عمل.

Ach, ein wahrer Engel, ihre Bettlaken haben bestimmt den Duft des Paradieses.
لا بد أن أغطية سريرها لها عطر كرائحة الجنة

Ein richtiger Mann versteckt sich nicht hinter einem Bettlaken, in das ich jetzt ein paar Löcher schießen werde.
ـ أنا رجل ـ أنت زنجى محكوم عليه بالموت و الرجل الحقيقي هو الذى لا يختبيء وراء ملاءة تلقوا تلك الطلقات بسبب ملائاتكم

Sie werden das nicht glauben, aber Sams Kriminaltechniker fanden Samen auf Nikkis Bettlaken.
لن تتمكني من تصديق ذلك ولكن خبراء الجرائم الذين يعملون مع سام وجدوا منيا على ملايات نيكي