"bewegen wir uns" - Translation from German to Arabic

• نتحرك
• نتحرّك

Also bewegen wir uns auf eine Welt zu, in der die Maschinen mit denen wir arbeiten nicht nur intelligent sind, sondern brillant.
لذلك نحن نتحرك إلى عالم تكون فيه الآلات التي نعمل فيها ليست ذكية فقط، بل متألقة

Ich glaube, mit der Entwicklung der Wissenschaft der bewegten Punkte bewegen wir uns besser, bewegen wir uns klüger, bewegen wir uns vorwärts.
انا اؤمن ان مع تطور علم النقاط المتحركة، سوف نتحرك افضل، سوف نتحرك بذكاء، سوف نتحرك للامام.

bewegen wir uns an diesen Dingen in der Luft vorbei, reiben wir uns an ihnen und dadurch entsteht viel Reibung, die in Wärme übergeht.
عندما نتحرك خلال هذه الأشياء في الهواء، فنحن نفرك ضدهم ونُحدث الكثير من الاحتكاك وينتج عن هذا حرارة.

Warum bewegen wir uns auf diese bestimmten Weisen?
فلماذا نتحرّك بتلك الطّريقة الخاصّة بنا؟

Vielleicht bewegen wir uns nicht alle gleich.
ربما لا نتحرّك جميعنا تماما بنفس الطريقة.

Gesetz der Bewegung zurück. Wenn wir laufen, bewegen wir uns vorwärts, indem sich unsere Füße am Boden abdrücken und der Boden "zurück drückt", und uns somit vorantreibt.
عندما نجري فنحن نتحرك للأمام بالدفع في اتجاه الأرض بأرجلنا و تدفع الأرض بالمقابل ما يدفعنا للأمام.

Entweder bewegen wir uns in die Zukunft... oder wir sterben bei dem Versuch, an unserer Vergangenheit festzuhalten.
إما أن نتحرك نحو المستقبل، أو نموت ونحن نحاول التمسك بماضينا

Denkt dran, was ich sagte. Bewegt sie sich, bewegen wir uns.
أنّكم تعرفون ما قلت لكم، عندما يتحرك، نتحرك.

Sie hat Recht. Wieso bewegen wir uns nicht?
إنها على حق ، لماذا لم نتحرك ؟

Denn in diese Richtung bewegen wir uns.
لأنه في هذا الاتجاه نحن نتحرك.

Jetzt bewegen wir uns voran.
نحن نتحرك الآن إلى الأمام

bewegen wir uns zusammen...
دعنا نتحرك معاً

Warum bewegen wir uns nicht?
ـ لماذا لا نتحرك بحق الجحيم؟

Nun bewegen wir uns vorwärts.
الآن، نتحرك إلى الأمام

Mike! Wieso bewegen wir uns nicht vom Fleck?
مايك " لماذا لم نتحرك بعد ؟ "

Dann bewegen wir uns.
عندها نتحرك

Warum bewegen wir uns noch nicht?
لمَ لمْ نتحرّك بعد؟

- Amelia liebt sie. - Warum bewegen wir uns nicht?
ــ و (اميليا) تحبّها ــ لماذا لا نتحرّك ؟