"bewegungen für" - Translation from German to Arabic

• حركات

In den 1960ern inspirierte die Bürgerrechtsbewegung die Bewegungen für die Rechte der Frauen, der Kinder, der Homosexuellen und sogar der Tiere.
في 1960 حركة الحقوق المدنية ألهمت العديد من حركات حقوق المرأة وحقوق الطفل وحقوق المثلين وأيضًا حقوق الحيوانات.

Ja, ich musste mir ein paar Bewegungen für das zweite Jahr aufheben.
نعم , حسنا , يجب ان اترك حركات جديدة للسنة الثانية من الزواج

Ich engagiere mich zur Zeit für Bewegungen, Bewegungen für Bildung für die unterprivilegierten Kinder, von denen es Tausende gibt – in Indien geht es immer um Tausende.
أنا حاليا مهتمة بالحركات ، حركات التربية والتعليم للأطفال الغير مخدومين ، وهم بالآلاف -- كل شيء بآلاف هنا في الهند.

Wenn soviele Frauen und Mädchen geschlagen, vergewaltigt, verstümmelt werden, jeden Tag, im Namen unterschiedlichster Gründe, Ehre, Religion, Nationalität, was ermöglicht es Frauen, neue Bäumen zu pflanzen, Gesellschaften neu aufzubauen, radikale, gewaltlose Bewegungen für soziale Veränderungen zu leiten?
عندما يكون هناك الكثير من الفتيات و السيدات يضربن, يغتصبن, يشوهن بشكل يومي, تحت مسمى أي سبب من الأسباب الشرف, الدين, الوطنية ما الذي يجعل النساء يزرعن الأشجار ويبنون المجتمعات ويقدن حركات ثورية سلمية لتغيير الأحوال الإجتماعية؟