Also, ich habe keine richtigen Beweise oder so. | Open Subtitles | إذ كما تعلم، ليس لديَّ أي دليل أو أي شيء |
Ich finde es verwunderlich, dass die Polizei versagt hat irgendwelche Beweise oder irgendwelche Verdächtigen in der ganzen Zeit vorzuweisen. | Open Subtitles | أجد الأمر مدهشاً أن الشرطة فشلت بإيجاد أي دليل أو أي مشتبه به طيلة هذه المدة |
Hast du eine bessere Idee, ohne Beweise oder Polizeiunterstützung? | Open Subtitles | هل لديك فكره جيده, بدون دليل أو مُساعدة الشرطه؟ |
Weil wir keine Beweise oder ein Motiv haben, die ihn mit dem Verbrechen verbinden. | Open Subtitles | ... لأننا لا نملك أي دليل أو دافع . يربطه بالجريمة |
Ich dachte, sie wären Beweise oder so was. | Open Subtitles | اعتقدت أنها ستكون دليل أو شيء من هذا. |
Ich brauchte Beweise oder ein Geständnis. | Open Subtitles | أردت دليل أو اعتراف. |