| Das beweist nichts. | Open Subtitles | هذا لا يثبت أي شيء أيها المحقق سوى أنني كنت فقيرة |
| Vor einem ziel zu stehen, beweist nichts. | Open Subtitles | أي شخص يقف أمام الهدف لا يثبت أي شيء |
| Es beweist nichts. | Open Subtitles | حسناً، هذا لا يثبت أي شيء. |
| Kein Strichkode beweist nichts. | Open Subtitles | عدم وجود شفرة مخطّطة لا يثبت شيئاً |
| Dass mich Ihr abgedrehtes Verhalten langweilt, beweist nichts. | Open Subtitles | كوني أصبت بالملل من جنونك لا يثبت شيئاً |
| Das Ding beweist nichts. | Open Subtitles | هذا لا يثبت أي شيء |
| - Das beweist nichts. | Open Subtitles | ذلك لا يثبت أي شيء |
| - (Anwältin) Das beweist nichts. | Open Subtitles | هذا لا يثبت شيئاً. |
| - Es beweist nichts. | Open Subtitles | -لكن لا يثبت شيئاً |
| Das beweist nichts. | Open Subtitles | -هذا لا يثبت شيئاً |