"bewunderer" - Translation from German to Arabic

• معجب
• معجباً
• مُعجب
• المعجبين
• معجبيك
• معجبين
• معجبينك

Ein großer Bewunderer. Sie sagte mir nie, wer es war.
معجب عظيم جدا لها ولم ترغب فى إخبارى من هو

Der Typ ist in das Haus eingebrochen. Er hat sich von einem stillen Bewunderer in einen Stalker verwandelt.
الشخص أقتحم المنزل , لقد تحول من شخص معجب لملاحقّ

Ich wollte Ihnen nur sagen, ich bin ein großer Bewunderer der Werke Ihres Vaters.
فقط اريدك أن تعرفي أنني معجب كبير بأعمال والدك

Ich sah Sie als Bewunderer von Harriet.
سيدي، لم أرك إلا معجباً بصديقتي. لا أصدق ذلك.

Ich bin ein Bewunderer von Theseus, genau wie unsere Gastgeberin Mrs. Kagame.
أنا فقط مُعجب بـثزيوس مثل مضيفتنا سيدة كاجومى

Man darf Bewunderer nicht übersehen, - sie bezahlen ja Eintritt.
من الخطأ تجاهل الناس المعجبين بك الذين يشترون التذاكر

Der Hotel-Portier ist also auch einer Ihrer Bewunderer.
هل يمكن اعتبار رئيس مكتب التحرير واحد من معجبيك الكثيرين

Wir dachten, ein Killer, wie die Ziege hätte gute Chancen, Bewunderer nach sich zu ziehen.
عرفنا أن الماعز قديكونله فرصة.. -في جذب معجبين

Ich bin ein Bewunderer der Briten, aus vielerlei Gründen, aber sie geben mir einige Rätsel auf.
انا كثيراً معجب في بريطانيا لاسباب عدة و لكن لا تزال هناك الغاز كثيره بالنسبه لي

Sie wollte nicht eine Million Bewunderer, sie wollte nur einen.
إنها لم ترغب في مليون معجب وإنما أرادت واحداً فحسب

Die würden bezahlt von einem großen Bewunderer von Euch, der möchte aber anonym bleiben.
سيدفع أجري بواسطة معجب كبير بك ويرغبأنيظل.. مجهول...

Weil ich ein Bewunderer Ihres Detektivs Monsieur Wilbraham Rice bin.
"لأني معجب كثيراً بشخصية التحري "ويلبراهام رايس

Du hast einen Bewunderer. Und das ist sein Geschenk.
لم اعرف بوجود معجب غامض لك انه هبه

Er sagt, die Blumen wären von einem heimlichen Bewunderer, dabei ist es klar, dass er der Bewunderer ist.
حيث يقول بأن الأزهار من معجب سرّي... ويتّضِح أنه، هو المعجب السرّي

Aber du bist ein Bewunderer meiner Arbeit, genau wie ich von deiner.
لكنك معجب بأعمال مثلما انا معجب بأعمالك

Ich bin schon lange ein Bewunderer der First Lady von Chicago.
لوقت طويل كنت معجباً بسيدة " شيكاغو " الأولى

Es scheint so, als hätten Sie einen Bewunderer.
هذا جيد يبدو أن لديك معجباً ما

Ich möchte Ihnen nicht zu nahe treten, aber ich wollte Ihnen nur sagen, dass ich ein sehr großer Bewunderer von Ihnen bin.
لا أود أن أتطفل ولكن أود ان أقول أنا مُعجب بك كثيرًا

Sie haben einen Bewunderer verpasst.
لقد فاتك الآن فقط مُعجب. السيد "كارسون" يقول بأنكِ أحسنتِ العمل الليلة

- Oh, sie ist irgendwo hier und wehrt Bewunderer ab.
إنها هي في مكان ما تَصد المعجبين

John Watson. Ich bin Euer größter Bewunderer.
جون واتسون أنا أكبر المعجبين الخاص

Erzähl mir nicht, ... daß mein Portier auch einer deiner Bewunderer ist.
لاتخبريني أن بوابي أصبح من معجبيك الكثيرين

Bibi! Hier sind zwei neue Bewunderer von dir.
بيبي يوجد هنا معجبين جدد بك

Ich vermute, dass selbst Ihre ergebensten Bewunderer ziemlich schockiert sein werden.
أعتقد أن أشد معجبينك المخلصين سيصدمون بدرجة كافية