Der Bootseigner. Beauclere bezahlt mich, damit ich Sie nach Martinique bringe. | Open Subtitles | أنا أملك المركب، "بوكلير" يدفع لي لكي أعيدكما إلى "مارتينيك" |
Ich arbeite für einen Kerl, ich finde Zeug, er bezahlt mich. So einfach ist das. | Open Subtitles | , أنا أعمل لحساب رجل، أجد بعض الأغراض و هو يدفع لي |
Er bezahlt mich gut, aber er behandelt mich nicht mit Respekt. | Open Subtitles | إنّه يدفع لي مرتب مناسب، ولكنّه لايعاملني باحترام |
bezahlt mich, Gentlemen! | Open Subtitles | ادفعوا يا سادة! |
Er bezahlt mich dafür, Leute betrunken zu machen und sie aus der Hintertür zu schicken. | Open Subtitles | من دفع لك؟ دفع لي المال لأجعل الناس في حالة سكر وأرسلهم من الباب الخلفي. |
Frommer bezahlt mich dafür, alle Museen und Kathedralen Europas zu besichtigen. | Open Subtitles | انة مُدهِشُ! فرومر سيدفع لي للرؤية كُلّ متحف وكاثدرائية في أوروبا. |
Ja, über die Arbeit, weißt du, was wir bei General Dynamics so machen, und er bezahlt mich dafür. | Open Subtitles | نعم اشياء حول العمل اشياء نفعلها في جنرال دايناميك وهو يدفع لي مقابل ذلك |
Er bezahlt mich, um ihn von Leichen abzuschirmen. | Open Subtitles | إنه يدفع لي لأبعده عن التورط مع الجثث |
Niemand bezahlt mich, um mich in Schach zu halten. | Open Subtitles | لا أحد يدفع لي مقابل أن يتحكم بي |
Moment mal, wer bezahlt mich eigentlich, diesen Typen anzubrüllen? | Open Subtitles | من يدفع لي أن يصرخ في هذا الرجل؟ |
Ich bin ein sehr beschäftigter Mann, und Mr. Dickinson bezahlt mich nicht für sinnlose Konversation. | Open Subtitles | -بليك) ) أنا رجل منشغل جداً، والسيد (ديكنسن) لا يدفع لي أجري لأقوم بمحادثات تافهة |
Aber er bezahlt mich. | Open Subtitles | ولكنه هو من يدفع لي |
Daddy bezahlt mich, und ich gebe ihr alles. | Open Subtitles | بابا يدفع لي وانا أقدمها لها |
Quinn bezahlt mich immer in bar. Oh. | Open Subtitles | لا أتلقى أيّ شيكات رواتب، فـ(كوين) يدفع لي نقداً دائماً |
Greg bezahlt mich bar, um mich aus ihren Büchern rauszuhalten, denn falls mal eine Buchprüfung käme, wäre ich eine Gefahr. | Open Subtitles | (غريغ)، يدفع لي نقداً حتىيبقينيخارجسجلاتهم. لأنّه،إذا أجُري أيّ تدقيق سأُعرض للمسائلة. |
Er bezahlt mich. | Open Subtitles | لا، إنه يدفع لي. |
Mist! Die Stadt bezahlt mich verdammt gut für meine Arbeit. | Open Subtitles | والمدينة دفع لي راتب لأقوم بعملي |
Ray bezahlt mich. | Open Subtitles | راي دفع لي |
Hey, wer bezahlt mich dafür, dass ich hergefahren bin? | Open Subtitles | مهلاً, من الذي سيدفع لي على حضوري هنا؟ |